63
وَكَيْفَ
تَكْفُرُونَ
وَأَنتُمْ
تُتْلَىٰ
عَلَيْكُمْ
ءَايَٰتُ
ٱللَّهِ
وَفِيكُمْ
رَسُولُهُۥ
ۗ
يَعْتَصِم
بِٱللَّهِ
فَقَدْ
هُدِىَ
إِلَىٰ
صِرَٰطٍ
مُّسْتَقِيمٍ
101
؏
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
ٱتَّقُوا۟
ٱللَّهَ
حَقَّ
تُقَاتِهِۦ
وَلَا
تَمُوتُنَّ
إِلَّا
وَأَنتُم
مُّسْلِمُونَ
102
وَٱعْتَصِمُوا۟
بِحَبْلِ
ٱللَّهِ
جَمِيعًا
وَلَا
تَفَرَّقُوا۟
ۚ
نِعْمَتَ
ٱللَّهِ
عَلَيْكُمْ
إِذْ
كُنتُمْ
أَعْدَآءً
فَأَلَّفَ
بَيْنَ
قُلُوبِكُمْ
فَأَصْبَحْتُم
بِنِعْمَتِهِۦٓ
إِخْوَٰنًا
وَكُنتُمْ
عَلَىٰ
شَفَا
حُفْرَةٍ
مِّنَ
ٱلنَّارِ
فَأَنقَذَكُم
مِّنْهَا
ۗ
يُبَيِّنُ
ٱللَّهُ
لَكُمْ
ءَايَٰتِهِۦ
لَعَلَّكُمْ
تَهْتَدُونَ
103
وَلْتَكُن
مِّنكُمْ
أُمَّةٌ
يَدْعُونَ
إِلَى
ٱلْخَيْرِ
وَيَأْمُرُونَ
بِٱلْمَعْرُوفِ
وَيَنْهَوْنَ
عَنِ
ٱلْمُنكَرِ
ۚ
هُمُ
ٱلْمُفْلِحُونَ
104
وَلَا
تَكُونُوا۟
كَٱلَّذِينَ
تَفَرَّقُوا۟
وَٱخْتَلَفُوا۟
مِنۢ
بَعْدِ
مَا
جَآءَهُمُ
ٱلْبَيِّنَٰتُ
ۚ
لَهُمْ
عَذَابٌ
عَظِيمٌ
105
يَوْمَ
تَبْيَضُّ
وُجُوهٌ
وَتَسْوَدُّ
وُجُوهٌ
ۚ
ٱلَّذِينَ
ٱسْوَدَّتْ
وُجُوهُهُمْ
أَكَفَرْتُم
بَعْدَ
إِيمَٰنِكُمْ
فَذُوقُوا۟
ٱلْعَذَابَ
بِمَا
كُنتُمْ
تَكْفُرُونَ
106
وَأَمَّا
ٱلَّذِينَ
ٱبْيَضَّتْ
وُجُوهُهُمْ
فَفِى
رَحْمَةِ
ٱللَّهِ
هُمْ
فِيهَا
خَٰلِدُونَ
107
تِلْكَ
ءَايَٰتُ
ٱللَّهِ
نَتْلُوهَا
عَلَيْكَ
بِٱلْحَقِّ
ۗ
ٱللَّهُ
يُرِيدُ
ظُلْمًا
لِّلْعَٰلَمِينَ
108
wakayfa
وَ | كَيْفَ |
CONJ | INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
takfurūna
تَكْفُرُ | ونَ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
tutlā
تُتْلَىٰ |
V |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātu
ءَايَٰتُ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wafīkum
وَ | فِي | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
rasūluhū
رَسُولُ | هُۥ |
N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ya`taşim
يَعْتَصِم |
V |
عصم | ٱعْتَصَمُ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
hudiya
هُدِىَ |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
şirāţin
صِرَٰطٍ |
N |
صرط | صِرَٰط |
ROOT | LEMMA |
mustaqīmin
مُّسْتَقِيمٍ |
ADJ |
قوم | مُّسْتَقِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 4A/30
10.19% of Quran
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
ittaqū
ٱتَّقُ | وا۟ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqa
حَقَّ |
N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
tuqātihī
تُقَاتِ | هِۦ |
N | PRON |
وقي | تَقِيّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tamūtunna
تَمُوتُ | نَّ |
V | EMPH |
موت | مَّاتَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُم |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
muslimūna
مُّسْلِمُونَ |
N |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
wa`taşimū
وَ | ٱعْتَصِمُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عصم | ٱعْتَصَمُ |
ROOT | LEMMA |
biḩabli
بِ | حَبْلِ |
P | N |
حبل | حَبْل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tafarraqū
تَفَرَّقُ | وا۟ |
V | PRON |
فرق | تَفَرَّقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱذْكُرُوا۟
wadhkurū
وَ | ٱذْكُرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
ni`mata
نِعْمَتَ |
N |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
a`dā'an
أَعْدَآءً |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
fa'allafa
فَ | أَلَّفَ |
CONJ | V |
الف | أَلَّفَ |
ROOT | LEMMA |
bayna
بَيْنَ |
LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
qulūbikum
قُلُوبِ | كُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
fa'aşbaḩtum
فَ | أَصْبَحْ | تُم |
CONJ | V | PRON |
صبح | أَصْبَحَ |
ROOT | LEMMA |
bini`matihī
بِ | نِعْمَتِ | هِۦٓ |
P | N | PRON |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
ikhwānan
إِخْوَٰنًا |
N |
اخو | أَخ |
ROOT | LEMMA |
wakuntum
وَ | كُن | تُمْ |
CONJ | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
shafā
شَفَا |
N |
شفو | شَفَا |
ROOT | LEMMA |
ḩufratin
حُفْرَةٍ |
N |
حفر | حُفْرَة |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
an-nāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
fa'anqadhakum
فَ | أَنقَذَ | كُم |
CONJ | V | PRON |
نقذ | أَنقَذَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِّنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
yubayyinu
يُبَيِّنُ |
V |
بين | بَيَّنُ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
āyātihī
ءَايَٰتِ | هِۦ |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tahtadūna
تَهْتَدُ | ونَ |
V | PRON |
هدي | ٱهْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
waltakun
وَ | لْ | تَكُن |
REM | IMPV | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ummatun
أُمَّةٌ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
yad`ūna
يَدْعُ | ونَ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-khayri
ٱلْ | خَيْرِ |
DET | N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
waya'murūna
وَ | يَأْمُرُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
bil-ma`rūfi
بِ | ٱلْ | مَعْرُوفِ |
P | DET | N |
عرف | مَّعْرُوف |
ROOT | LEMMA |
wayanhawna
وَ | يَنْهَ | وْنَ |
CONJ | V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-munkari
ٱلْ | مُنكَرِ |
DET | N |
نكر | مُنكَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
wa'ulā'ika
وَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
REM | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-mufliḩūna
ٱلْ | مُفْلِحُونَ |
DET | N |
فلح | مُفْلِحُون |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takūnū
تَكُونُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
kal-ladhīna
كَ | ٱلَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tafarraqū
تَفَرَّقُ | وا۟ |
V | PRON |
فرق | تَفَرَّقَ |
ROOT | LEMMA |
wakhtalafū
وَ | ٱخْتَلَفُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
خلف | ٱخْتَلَفَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'ahumu
جَآءَ | هُمُ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
al-bayyinātu
ٱلْ | بَيِّنَٰتُ |
DET | N |
بين | بَيِّنَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
wa'ulā'ika
وَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
REM | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
tabyaḑḑu
تَبْيَضُّ |
V |
بيض | ٱبْيَضَّتْ |
ROOT | LEMMA |
wujūhun
وُجُوهٌ |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
wataswaddu
وَ | تَسْوَدُّ |
CONJ | V |
سود | ٱسْوَدَّتْ |
ROOT | LEMMA |
wujūhun
وُجُوهٌ |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَأَمَّا
fa'ammā
فَ | أَمَّا |
REM | EXL |
أَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
COND |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
iswaddat
ٱسْوَدَّتْ |
V |
سود | ٱسْوَدَّتْ |
ROOT | LEMMA |
wujūhuhum
وُجُوهُ | هُمْ |
N | PRON |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
akafartum
أَ | كَفَرْ | تُم |
INTG | V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
ba`da
بَعْدَ |
T |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
īmānikum
إِيمَٰنِ | كُمْ |
N | PRON |
امن | إِيمَٰن |
ROOT | LEMMA |
fadhūqū
فَ | ذُوقُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
ذوق | ذَاقُ |
ROOT | LEMMA |
al-`adhāba
ٱلْ | عَذَابَ |
DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
takfurūna
تَكْفُرُ | ونَ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'ammā
وَ | أَمَّا |
CONJ | EXL |
أَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
COND |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ibyaḑḑat
ٱبْيَضَّتْ |
V |
بيض | ٱبْيَضَّتْ |
ROOT | LEMMA |
wujūhuhum
وُجُوهُ | هُمْ |
N | PRON |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
fafī
فَ | فِى |
RSLT | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
raḩmati
رَحْمَةِ |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
tilka
تِلْكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
āyātu
ءَايَٰتُ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
natlūhā
نَتْلُو | هَا |
V | PRON |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayka
عَلَيْ | كَ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
z̧ulman
ظُلْمًا |
N |
ظلم | ظُلْم |
ROOT | LEMMA |
lil`ālamīna
لِّ | لْ | عَٰلَمِينَ |
P | DET | N |
علم | عَٰلَمِين |
ROOT | LEMMA |