485
وَٱلَّذِينَ
يُحَآجُّونَ
فِى
ٱللَّهِ
مِنۢ
بَعْدِ
مَا
ٱسْتُجِيبَ
لَهُۥ
حُجَّتُهُمْ
دَاحِضَةٌ
عِندَ
رَبِّهِمْ
وَعَلَيْهِمْ
غَضَبٌ
وَلَهُمْ
عَذَابٌ
شَدِيدٌ
16
ٱللَّهُ
ٱلَّذِىٓ
أَنزَلَ
ٱلْكِتَٰبَ
بِٱلْحَقِّ
وَٱلْمِيزَانَ
ۗ
يُدْرِيكَ
لَعَلَّ
ٱلسَّاعَةَ
قَرِيبٌ
17
يَسْتَعْجِلُ
بِهَا
ٱلَّذِينَ
لَا
يُؤْمِنُونَ
بِهَا
ۖ
ءَامَنُوا۟
مُشْفِقُونَ
مِنْهَا
وَيَعْلَمُونَ
أَنَّهَا
ٱلْحَقُّ
ۗ
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
يُمَارُونَ
فِى
ٱلسَّاعَةِ
لَفِى
ضَلَٰلٍۭ
بَعِيدٍ
18
ٱللَّهُ
لَطِيفٌۢ
بِعِبَادِهِۦ
يَرْزُقُ
مَن
يَشَآءُ
ۖ
ٱلْقَوِىُّ
ٱلْعَزِيزُ
19
؏
مَن
كَانَ
يُرِيدُ
حَرْثَ
ٱلْآخِرَةِ
نَزِدْ
لَهُۥ
فِى
حَرْثِهِۦ
ۖ
كَانَ
يُرِيدُ
حَرْثَ
ٱلدُّنْيَا
نُؤْتِهِۦ
مِنْهَا
وَمَا
لَهُۥ
فِى
ٱلْآخِرَةِ
مِن
نَّصِيبٍ
20
أَمْ
لَهُمْ
شُرَكَٰٓؤُا۟
شَرَعُوا۟
لَهُم
مِّنَ
ٱلدِّينِ
مَا
لَمْ
يَأْذَنۢ
بِهِ
ٱللَّهُ
ۚ
كَلِمَةُ
ٱلْفَصْلِ
لَقُضِىَ
بَيْنَهُمْ
ۗ
ٱلظَّٰلِمِينَ
لَهُمْ
عَذَابٌ
أَلِيمٌ
21
تَرَى
ٱلظَّٰلِمِينَ
مُشْفِقِينَ
مِمَّا
كَسَبُوا۟
وَهُوَ
وَاقِعٌۢ
بِهِمْ
ۗ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
فِى
رَوْضَاتِ
ٱلْجَنَّاتِ
ۖ
مَّا
يَشَآءُونَ
عِندَ
رَبِّهِمْ
ۚ
هُوَ
ٱلْفَضْلُ
ٱلْكَبِيرُ
22
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yuḩājjūna
يُحَآجُّ | ونَ |
V | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ustujība
ٱسْتُجِيبَ |
V |
جوب | ٱسْتَجَابَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ḩujjatuhum
حُجَّتُ | هُمْ |
N | PRON |
حجج | حُجَّة |
ROOT | LEMMA |
dāḩiḑatun
دَاحِضَةٌ |
N |
دحض | دَاحِضَة |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wa`alayhim
وَ | عَلَيْ | هِمْ |
CONJ | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ghaḑabun
غَضَبٌ |
N |
غضب | غَضَب |
ROOT | LEMMA |
walahum
وَ | لَ | هُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
shadīdun
شَدِيدٌ |
ADJ |
شدد | شَدِيد |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
anzala
أَنزَلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wal-mīzāna
وَ | ٱلْ | مِيزَانَ |
CONJ | DET | N |
وزن | مِيزَان |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yudrīka
يُدْرِي | كَ |
V | PRON |
دري | أَدْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
la`alla
لَعَلَّ |
ACC |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
as-sā`ata
ٱل | سَّاعَةَ |
DET | N |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
qarībun
قَرِيبٌ |
ADJ |
قرب | قَرِيب |
ROOT | LEMMA |
yasta`jilu
يَسْتَعْجِلُ |
V |
عجل | ٱسْتَعْجَلَ |
ROOT | LEMMA |
bihā
بِ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihā
بِ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
mushfiqūna
مُشْفِقُونَ |
N |
شفق | مُشْفِقُون |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
waya`lamūna
وَ | يَعْلَمُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
annahā
أَنَّ | هَا |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
أَلَآ
alā
أَلَآ |
INC |
أَلَآ | |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yumārūna
يُمَارُ | ونَ |
V | PRON |
مري | تَمَارَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-sā`ati
ٱل | سَّاعَةِ |
DET | N |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
lafī
لَ | فِى |
EMPH | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ḑalālin
ضَلَٰلٍۭ |
N |
ضلل | ضَلَٰل |
ROOT | LEMMA |
ba`īdin
بَعِيدٍ |
ADJ |
بعد | بَعِيد |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
laţīfun
لَطِيفٌۢ |
ADJ |
لطف | لَطِيف |
ROOT | LEMMA |
bi`ibādihī
بِ | عِبَادِ | هِۦ |
P | N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
yarzuqu
يَرْزُقُ |
V |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-qawiyyu
ٱلْ | قَوِىُّ |
DET | N |
قوي | قَوِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzu
ٱلْ | عَزِيزُ |
DET | ADJ |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 25A/30
80.54% of Quran
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ḩartha
حَرْثَ |
N |
حرث | حَرْث |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
nazid
نَزِدْ |
V |
زيد | زَادَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ḩarthihī
حَرْثِ | هِۦ |
N | PRON |
حرث | حَرْث |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَمَن
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ḩartha
حَرْثَ |
N |
حرث | حَرْث |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
nu'tihī
نُؤْتِ | هِۦ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
naşībin
نَّصِيبٍ |
N |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
shurakā'u
شُرَكَٰٓؤُا۟ |
N |
شرك | شَرِيك |
ROOT | LEMMA |
shara`ū
شَرَعُ | وا۟ |
V | PRON |
شرع | شَرَعَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ad-dīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
ya'dhan
يَأْذَنۢ |
V |
اذن | أَذِنَ |
ROOT | LEMMA |
bihi
بِ | هِ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَوْلَا
walawlā
وَ | لَوْلَا |
CONJ | COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
kalimatu
كَلِمَةُ |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
al-faşli
ٱلْ | فَصْلِ |
DET | N |
فصل | فَصْل |
ROOT | LEMMA |
laquḑiya
لَ | قُضِىَ |
EMPH | V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
baynahum
بَيْنَ | هُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَإِنَّ
wa'inna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
alīmun
أَلِيمٌ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَى |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
mushfiqīna
مُشْفِقِينَ |
N |
شفق | مُشْفِقُون |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kasabū
كَسَبُ | وا۟ |
V | PRON |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
wāqi`un
وَاقِعٌۢ |
N |
وقع | وَاقِع |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilū
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
rawḑāti
رَوْضَاتِ |
N |
روض | رَوْضَات |
ROOT | LEMMA |
al-jannāti
ٱلْ | جَنَّاتِ |
DET | N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَهُم
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yashā'ūna
يَشَآءُ | ونَ |
V | PRON |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-faḑlu
ٱلْ | فَضْلُ |
DET | N |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
al-kabīru
ٱلْ | كَبِيرُ |
DET | ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |