66
إِذْ
هَمَّت
طَّآئِفَتَانِ
مِنكُمْ
أَن
تَفْشَلَا
وَٱللَّهُ
وَلِيُّهُمَا
ۗ
ٱللَّهِ
فَلْيَتَوَكَّلِ
ٱلْمُؤْمِنُونَ
122
وَلَقَدْ
نَصَرَكُمُ
ٱللَّهُ
بِبَدْرٍ
وَأَنتُمْ
أَذِلَّةٌ
ۖ
ٱللَّهَ
لَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ
123
إِذْ
تَقُولُ
لِلْمُؤْمِنِينَ
أَلَن
يَكْفِيَكُمْ
أَن
يُمِدَّكُمْ
رَبُّكُم
بِثَلَٰثَةِ
ءَالَٰفٍ
مِّنَ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
مُنزَلِينَ
124
بَلَىٰٓ
ۚ
تَصْبِرُوا۟
وَتَتَّقُوا۟
وَيَأْتُوكُم
مِّن
فَوْرِهِمْ
هَٰذَا
يُمْدِدْكُمْ
رَبُّكُم
بِخَمْسَةِ
ءَالَٰفٍ
مِّنَ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
مُسَوِّمِينَ
125
وَمَا
جَعَلَهُ
ٱللَّهُ
إِلَّا
بُشْرَىٰ
لَكُمْ
وَلِتَطْمَئِنَّ
قُلُوبُكُم
بِهِۦ
ۗ
ٱلنَّصْرُ
إِلَّا
مِنْ
عِندِ
ٱللَّهِ
ٱلْعَزِيزِ
ٱلْحَكِيمِ
126
لِيَقْطَعَ
طَرَفًا
مِّنَ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓا۟
أَوْ
يَكْبِتَهُمْ
فَيَنقَلِبُوا۟
خَآئِبِينَ
127
لَيْسَ
لَكَ
مِنَ
ٱلْأَمْرِ
شَىْءٌ
أَوْ
يَتُوبَ
عَلَيْهِمْ
أَوْ
يُعَذِّبَهُمْ
فَإِنَّهُمْ
ظَٰلِمُونَ
128
وَلِلَّهِ
مَا
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا
فِى
ٱلْأَرْضِ
ۚ
لِمَن
يَشَآءُ
وَيُعَذِّبُ
مَن
يَشَآءُ
ۚ
غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
129
؏
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
لَا
تَأْكُلُوا۟
ٱلرِّبَوٰٓا۟
أَضْعَٰفًا
مُّضَٰعَفَةً
ۖ
ٱللَّهَ
لَعَلَّكُمْ
تُفْلِحُونَ
130
وَٱتَّقُوا۟
ٱلنَّارَ
ٱلَّتِىٓ
أُعِدَّتْ
لِلْكَٰفِرِينَ
131
وَأَطِيعُوا۟
ٱللَّهَ
وَٱلرَّسُولَ
لَعَلَّكُمْ
تُرْحَمُونَ
132
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
hammat
هَمَّت |
V |
همم | هَمَّ |
ROOT | LEMMA |
ţā'ifatāni
طَّآئِفَتَانِ |
N |
طوف | طَآئِفَة |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tafshalā
تَفْشَلَ | ا |
V | PRON |
فشل | فَشِلْ |
ROOT | LEMMA |
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waliyyuhumā
وَلِيُّ | هُمَا |
N | PRON |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَعَلَى
wa`ala
وَ | عَلَى |
REM | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
falyatawakkali
فَ | لْ | يَتَوَكَّلِ |
REM | IMPV | V |
وكل | تَوَكَّلْ |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minūna
ٱلْ | مُؤْمِنُونَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
REM | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
naşarakumu
نَصَرَ | كُمُ |
V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bibadrin
بِ | بَدْرٍ |
P | PN |
بَدْر | |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
adhillatun
أَذِلَّةٌ |
N |
ذلل | أَذِلَّة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَٱتَّقُوا۟
fat-taqū
فَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tashkurūna
تَشْكُرُ | ونَ |
V | PRON |
شكر | شَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
taqūlu
تَقُولُ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilmu'minīna
لِ | لْ | مُؤْمِنِينَ |
P | DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
alan
أَ | لَن |
INTG | NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
yakfiyakum
يَكْفِيَ | كُمْ |
V | PRON |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yumiddakum
يُمِدَّ | كُمْ |
V | PRON |
مدد | أَمَدَّ |
ROOT | LEMMA |
rabbukum
رَبُّ | كُم |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
bithalāthati
بِ | ثَلَٰثَةِ |
P | N |
ثلث | ثَلَٰثَة |
ROOT | LEMMA |
ālāfin
ءَالَٰفٍ |
N |
الف | أَلْف |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikati
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةِ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
munzalīna
مُنزَلِينَ |
N |
نزل | مُنزَل |
ROOT | LEMMA |
balā
بَلَىٰٓ |
ANS |
بَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taşbirū
تَصْبِرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
watattaqū
وَ | تَتَّقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
waya'tūkum
وَ | يَأْتُ | و | كُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fawrihim
فَوْرِ | هِمْ |
N | PRON |
فور | فَوْر |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
yumdidkum
يُمْدِدْ | كُمْ |
V | PRON |
مدد | أَمَدَّ |
ROOT | LEMMA |
rabbukum
رَبُّ | كُم |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
bikhamsati
بِ | خَمْسَةِ |
P | N |
خمس | خَمْسَة |
ROOT | LEMMA |
ālāfin
ءَالَٰفٍ |
N |
الف | أَلْف |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikati
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةِ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
musawwimīna
مُسَوِّمِينَ |
N |
سوم | مُسَوِّمِين |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ja`alahu
جَعَلَ | هُ |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
bushrā
بُشْرَىٰ |
N |
بشر | بُشْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
walitaţma'inna
وَ | لِ | تَطْمَئِنَّ |
CONJ | PRP | V |
طمن | ٱطْمَأَنَّ |
ROOT | LEMMA |
qulūbukum
قُلُوبُ | كُم |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
an-naşru
ٱل | نَّصْرُ |
DET | N |
نصر | نَصْر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indi
عِندِ |
N |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzi
ٱلْ | عَزِيزِ |
DET | ADJ |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
al-ḩakīmi
ٱلْ | حَكِيمِ |
DET | ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
liyaqţa`a
لِ | يَقْطَعَ |
PRP | V |
قطع | قُطِعَ |
ROOT | LEMMA |
ţarafan
طَرَفًا |
N |
طرف | طَرَف |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
yakbitahum
يَكْبِتَ | هُمْ |
V | PRON |
كبت | كُبِتَ |
ROOT | LEMMA |
fayanqalibū
فَ | يَنقَلِبُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قلب | ٱنقَلَبَ |
ROOT | LEMMA |
khā'ibīna
خَآئِبِينَ |
N |
خيب | خَآئِبِين |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-'amri
ٱلْ | أَمْرِ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
shay'un
شَىْءٌ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
yatūba
يَتُوبَ |
V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
yu`adhdhibahum
يُعَذِّبَ | هُمْ |
V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
fa'innahum
فَ | إِنَّ | هُمْ |
REM | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
z̧ālimūna
ظَٰلِمُونَ |
N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
walillāhi
وَ | لِ | لَّهِ |
REM | P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يَغْفِرُ
yaghfiru
يَغْفِرُ |
V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wayu`adhdhibu
وَ | يُعَذِّبُ |
CONJ | V |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 4A/30
10.81% of Quran
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta'kulū
تَأْكُلُ | وا۟ |
V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
ar-ribā
ٱل | رِّبَوٰٓا۟ |
DET | N |
ربو | رِّبَوٰا |
ROOT | LEMMA |
aḑ`āfan
أَضْعَٰفًا |
N |
ضعف | ضِعْف |
ROOT | LEMMA |
muḑā`afatan
مُّضَٰعَفَةً |
ADJ |
ضعف | مُّضَٰعَفَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَٱتَّقُوا۟
wat-taqū
وَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tufliḩūna
تُفْلِحُ | ونَ |
V | PRON |
فلح | أَفْلَحَ |
ROOT | LEMMA |
wat-taqū
وَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
an-nāra
ٱل | نَّارَ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
u`iddat
أُعِدَّتْ |
V |
عدد | أَعَدَّ |
ROOT | LEMMA |
lilkāfirīna
لِ | لْ | كَٰفِرِينَ |
P | DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
wa'aţī`ū
وَ | أَطِيعُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
war-rasūla
وَ | ٱل | رَّسُولَ |
CONJ | DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
turḩamūna
تُرْحَمُ | ونَ |
V | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |