Quran Unlocked

Surah Hajj
السُّوْرَةُ الْحَجّ
Pg 335 Ayah 22:24 Indo-Pak

Nahi in Albanian

335
وَهُدُوۡۤا
wahudūā
وَ‍‍هُدُ‍‍وٓا۟
CONJVPRON
هديهَدَى
ROOTLEMMA
اِلَى
āla
إِلَى
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
الطَّيِّبِ
ālţţayyibi
ٱل‍‍طَّيِّبِ
DETN
طيبطَيِّب
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
الۡقَوۡلِ
ālqawli
ٱلْ‍‍قَوْلِ
DETN
قولقَوْل
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
ۚ
Pause permissible
وَهُدُوۡۤا
wahudūā
وَ‍‍هُدُ‍‍وٓا۟
CONJVPRON
هديهَدَى
ROOTLEMMA
اِلٰى
ālāy
إِلَىٰ
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
صِرَاطِ
şirāţi
صِرَٰطِ
N
صرطصِرَٰط
ROOTLEMMA
الۡحَمِيۡدِ‏
ālḩamīdi‏
ٱلْ‍‍حَمِيدِ
DETADJ
حمدحَمِيد
ROOTLEMMA
﴿۲۴﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
وَيَصُدُّوۡنَ
wayaşuddūna
وَ‍‍يَصُدُّ‍‍ونَ
CONJVPRON
صددصَدَّ
ROOTLEMMA
عَنۡ
`an
عَن
P
عَن
ROOTLEMMA
سَبِيۡلِ
sabīli
سَبِيلِ
N
سبلسَبِيل
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
وَالۡمَسۡجِدِ
wālmasjidi
وَ‍‍ٱلْ‍‍مَسْجِدِ
CONJDETN
سجدمَسْجِد
ROOTLEMMA
الۡحَـرَامِ
ālḩarāmi
ٱلْ‍‍حَرَامِ
DETN
حرمحَرَام
ROOTLEMMA
الَّذِىۡ
ālladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
جَعَلۡنٰهُ
ja`alnāhu
جَعَلْ‍‍نَٰ‍‍هُ
VPRONPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
لِلنَّاسِ
linnāsi
لِ‍‍ل‍‍نَّاسِ
PDETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
سَوَآءَ
sawā'a
سَوَآءً
N
سويسَوَآء
ROOTLEMMA
اۨلۡعَاكِفُ
āۨl`ākifu
ٱلْ‍‍عَٰكِفُ
DETN
عكفعَاكِف
ROOTLEMMA
فِيۡهِ
fīhi
فِي‍‍هِ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
وَالۡبَادِ
wālbādi
وَ‍‍ٱلْ‍‍بَادِ
CONJDETN
بدوبَاد
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَمَنۡ
waman
وَ‍‍مَن
CONJREL
مَن
ROOTLEMMA
يُّرِدۡ
yurid
يُرِدْ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
فِيۡهِ
fīhi
فِي‍‍هِ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
بِاِلۡحَـادٍۢ
bi'ālḩādin
بِ‍‍إِلْحَادٍۭ
PN
لحدإِلْحَاد
ROOTLEMMA
بِظُلۡمٍ
biz̧ulmin
بِ‍‍ظُلْمٍ
PN
ظلمظُلْم
ROOTLEMMA
نُّذِقۡهُ
nudhiqhu
نُّذِقْ‍‍هُ
VPRON
ذوقأَذَاقَ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
عَذَابٍ
`adhābin
عَذَابٍ
N
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
اَلِيۡمٍ‏
ālīmin‏
أَلِيمٍ
ADJ
المأَلِيم
ROOTLEMMA
﴿۲۵﴾ ؏
Maqra 6/8
Juz 17C/30
55.49% of Quran
وَاِذۡ
wa'ādh
وَ‍‍إِذْ
CONJT
إِذ
ROOTLEMMA
بَوَّاۡنَا
bawwānā
بَوَّأْ‍‍نَا
VPRON
بوابَوَّأَ
ROOTLEMMA
لِاِبۡرٰهِيۡمَ
li'ābrāhīma
لِ‍‍إِبْرَٰهِيمَ
PPN
إِبْرَاهِيم
ROOTLEMMA
مَكَانَ
makāna
مَكَانَ
N
كونمَّكَان
ROOTLEMMA
الۡبَيۡتِ
ālbayti
ٱلْ‍‍بَيْتِ
DETN
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
INT
أَن
ROOTLEMMA
لَّا
لَّا
PRO
لَا
ROOTLEMMA
تُشۡرِكۡ
tushrik
تُشْرِكْ
V
شركأَشْرَكَ
ROOTLEMMA
بِىۡ
بِ‍‍ى
PPRON
ROOTLEMMA
شَيۡـئًـا
shay'an
شَيْـًٔا
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
وَّطَهِّرۡ
waţahhir
وَ‍‍طَهِّرْ
CONJV
طهرطَهَّرَ
ROOTLEMMA
بَيۡتِىَ
baytiya
بَيْتِ‍‍ىَ
NPRON
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
لِلطَّآئِفِيۡنَ
liţţā'ifīna
لِ‍‍ل‍‍طَّآئِفِينَ
PDETN
طوفطَآئِف
ROOTLEMMA
وَالۡقَآئِمِيۡنَ
wālqā'imīna
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَآئِمِينَ
CONJDETN
قومقَآئِم
ROOTLEMMA
وَالرُّكَّعِ
wālrrukka`i
وَ‍‍ٱل‍‍رُّكَّعِ
CONJDETN
ركعرَاكِع
ROOTLEMMA
السُّجُوۡدِ‏
ālssujūdi‏
ٱل‍‍سُّجُودِ
DETADJ
سجدسُّجُود
ROOTLEMMA
﴿۲۶﴾
وَاَذِّنۡ
wa'ādhdhin
وَ‍‍أَذِّن
CONJV
اذنأَذَّنَ
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
النَّاسِ
ālnnāsi
ٱل‍‍نَّاسِ
DETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
بِالۡحَجِّ
biālḩajji
بِ‍‍ٱلْ‍‍حَجِّ
PDETN
حججحَجّ
ROOTLEMMA
يَاۡتُوۡكَ
yātūka
يَأْتُ‍‍و‍‍كَ
VPRONPRON
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
رِجَالًا
rijālan
رِجَالًا
N
رجلرِجَال
ROOTLEMMA
وَّعَلٰى
wa`alāy
وَ‍‍عَلَىٰ
CONJP
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
كُلِّ
kulli
كُلِّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
ضَامِرٍ
ḑāmirin
ضَامِرٍ
N
ضمرضَامِر
ROOTLEMMA
يَّاۡتِيۡنَ
yātīna
يَأْتِي‍‍نَ
VPRON
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
كُلِّ
kulli
كُلِّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
فَجٍّ
fajjin
فَجٍّ
N
فججفَجّ
ROOTLEMMA
عَمِيۡقٍ
`amīqin
عَمِيقٍ
ADJ
عمقعَمِيق
ROOTLEMMA
﴿۲۷﴾
لِّيَشۡهَدُوۡا
liyashhadūā
لِّ‍‍يَشْهَدُ‍‍وا۟
PRPVPRON
شهدشَهِدَ
ROOTLEMMA
مَنَافِعَ
manāfi`a
مَنَٰفِعَ
N
نفعمَنَٰفِع
ROOTLEMMA
لَهُمۡ
lahum
لَ‍‍هُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
وَيَذۡكُرُوا
wayadhkurūā
وَ‍‍يَذْكُرُ‍‍وا۟
CONJVPRON
ذكرذَكَرَ
ROOTLEMMA
اسۡمَ
āsma
ٱسْمَ
N
سموٱسْم
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
فِىۡۤ
فِىٓ
P
فِى
ROOTLEMMA
اَيَّامٍ
āyyāmin
أَيَّامٍ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
مَّعۡلُوۡمٰتٍ
ma`lūmātin
مَّعْلُومَٰتٍ
ADJ
علممَّعْلُومَٰت
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
رَزَقَهُمۡ
razaqahum
رَزَقَ‍‍هُم
VPRON
رزقرَزَقَ
ROOTLEMMA
مِّنۡۢ
min
مِّنۢ
P
مِن
ROOTLEMMA
بَهِيۡمَةِ
bahīmati
بَهِيمَةِ
N
بهمبَهِيمَة
ROOTLEMMA
الۡاَنۡعَامِ
āl'ān`āmi
ٱلْ‍‍أَنْعَٰمِ
DETN
نعمنَّعَم
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
فَكُلُوۡا
fakulūā
فَ‍‍كُلُ‍‍وا۟
REMVPRON
اكلأَكَلَ
ROOTLEMMA
مِنۡهَا
minhā
مِنْ‍‍هَا
PPRON
مِن
ROOTLEMMA
وَاَطۡعِمُوا
wa'āţ`imūā
وَ‍‍أَطْعِمُ‍‍وا۟
CONJVPRON
طعمأَطْعَمَ
ROOTLEMMA
الۡبَآئِسَ
ālbā'isa
ٱلْ‍‍بَآئِسَ
DETN
باسبَآئِس
ROOTLEMMA
الۡفَقِيۡـرَ‏
ālfaqīra‏
ٱلْ‍‍فَقِيرَ
DETADJ
فقرفَقِير
ROOTLEMMA
﴿۲۸﴾
ثُمَّ
thumma
ثُمَّ
CONJ
ثُمّ
ROOTLEMMA
لۡيَـقۡضُوۡا
lyaqḑūā
لْ‍‍يَقْضُ‍‍وا۟
PRPVPRON
قضيقَضَىٰٓ
ROOTLEMMA
تَفَثَهُمۡ
tafathahum
تَفَثَ‍‍هُمْ
NPRON
تفثتَفَث
ROOTLEMMA
وَلۡيُوۡفُوۡا
walyūfūā
وَ‍‍لْ‍‍يُوفُ‍‍وا۟
CONJIMPVVPRON
وفيأَوْفَىٰ
ROOTLEMMA
نُذُوۡرَهُمۡ
nudhūrahum
نُذُورَ‍‍هُمْ
NPRON
نذرنُذُور
ROOTLEMMA
وَلۡيَطَّوَّفُوۡا
walyaţţawwafūā
وَ‍‍لْ‍‍يَطَّوَّفُ‍‍وا۟
CONJIMPVVPRON
طوفيَطَّوَّفَ
ROOTLEMMA
بِالۡبَيۡتِ
biālbayti
بِ‍‍ٱلْ‍‍بَيْتِ
PDETN
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
الۡعَتِيۡقِ‏
āl`atīqi‏
ٱلْ‍‍عَتِيقِ
DETADJ
عتقعَتِيق
ROOTLEMMA
﴿۲۹﴾
ذٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ
DEM
ذَٰلِك
ROOTLEMMA
وَمَنۡ
waman
وَ‍‍مَن
CONJREL
مَن
ROOTLEMMA
يُّعَظِّمۡ
yu`az̧z̧im
يُعَظِّمْ
V
عظميُعَظِّمْ
ROOTLEMMA
حُرُمٰتِ
ḩurumāti
حُرُمَٰتِ
N
حرمحُرُمَٰت
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
فَهُوَ
fahuwa
فَ‍‍هُوَ
REMPRON
ROOTLEMMA
خَيۡرٌ
khayrun
خَيْرٌ
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
لَّهٗ
lahan
لَّ‍‍هُۥ
PPRON
ROOTLEMMA
عِنۡدَ
`inda
عِندَ
LOC
عندعِند
ROOTLEMMA
رَبِّهٖ
rabbihin
رَبِّ‍‍هِۦ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاُحِلَّتۡ
wa'āḩillat
وَ‍‍أُحِلَّتْ
CONJV
حللأَحَلَّ
ROOTLEMMA
لَـكُمُ
lakumu
لَ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الۡاَنۡعَامُ
āl'ān`āmu
ٱلْ‍‍أَنْعَٰمُ
DETN
نعمنَّعَم
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
يُتۡلٰى
yutlāy
يُتْلَىٰ
V
تلوتَلَىٰ
ROOTLEMMA
عَلَيۡكُمۡ
`alaykum
عَلَيْ‍‍كُمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
فَاجۡتَنِبُوا
fājtanibūā
فَ‍‍ٱجْتَنِبُ‍‍وا۟
REMVPRON
جنبٱجْتَنَبُ
ROOTLEMMA
الرِّجۡسَ
ālrrijsa
ٱل‍‍رِّجْسَ
DETN
رجسرِجْس
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
الۡاَوۡثَانِ
āl'āwthāni
ٱلْ‍‍أَوْثَٰنِ
DETN
وثنأَوْثَٰن
ROOTLEMMA
وَاجۡتَنِبُوۡا
wājtanibūā
وَ‍‍ٱجْتَنِبُ‍‍وا۟
CONJVPRON
جنبٱجْتَنَبُ
ROOTLEMMA
قَوۡلَ
qawla
قَوْلَ
N
قولقَوْل
ROOTLEMMA
الزُّوۡرِ
ālzzūri
ٱل‍‍زُّورِ
DETN
زورزُّور
ROOTLEMMA
﴿۳۰﴾