Quran Unlocked

Surah Shams, Layl
السُّوْرَةُ الشَّمْس، اللَّيْل
Pg 595 Ayah 91:1 Indo-Pak

Saheeh in English

595

وَالشَّمۡسِ
wālshshamsi
وَ‍‍ٱل‍‍شَّمْسِ
PDETN
شمسشَمْس
ROOTLEMMA
وَضُحٰهَا
waḑuḩāhā
وَ‍‍ضُحَىٰ‍‍هَا
CONJNPRON
ضحوضُحًى
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَالۡقَمَرِ
wālqamari
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَمَرِ
CONJDETN
قمرقَمَر
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
تَلٰهَا
talāhā
تَلَىٰ‍‍هَا
VPRON
تلوتَلَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
وَالنَّهَارِ
wālnnahāri
وَ‍‍ٱل‍‍نَّهَارِ
CONJDETN
نهرنَهَار
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
جَلّٰهَا
jallāhā
جَلَّىٰ‍‍هَا
VPRON
جلوجَلَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
وَالَّيۡلِ
wāllayli
وَ‍‍ٱلَّ‍‍يْلِ
CONJDETN
ليللَيْل
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
يَغۡشٰهَا
yaghshāhā
يَغْشَىٰ‍‍هَا
VPRON
غشوغَشِيَ
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
وَالسَّمَآءِ
wālssamā'i
وَ‍‍ٱل‍‍سَّمَآءِ
CONJDETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
بَنٰهَا
banāhā
بَنَىٰ‍‍هَا
VPRON
بنيبَنَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
وَالۡاَرۡضِ
wāl'ārḑi
وَ‍‍ٱلْ‍‍أَرْضِ
CONJDETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
طَحٰهَا
ţaḩāhā
طَحَىٰ‍‍هَا
VPRON
طحوطَحَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
وَنَفۡسٍ
wanafsin
وَ‍‍نَفْسٍ
CONJN
نفسنَفْس
ROOTLEMMA
وَّمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
سَوّٰهَا
sawwāhā
سَوَّىٰ‍‍هَا
VPRON
سويسَوَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۷﴾
فَاَلۡهَمَهَا
fa'ālhamahā
فَ‍‍أَلْهَمَ‍‍هَا
CONJVPRON
لهمأَلْهَمَ
ROOTLEMMA
فُجُوۡرَهَا
fujūrahā
فُجُورَ‍‍هَا
NPRON
فجرفُجُور
ROOTLEMMA
وَتَقۡوٰهَا
wataqāhā
وَ‍‍تَقْوَىٰ‍‍هَا
CONJNPRON
وقيتَقْوَى
ROOTLEMMA
﴿۸﴾
قَدۡ
qad
قَدْ
CERT
قَد
ROOTLEMMA
اَفۡلَحَ
āflaḩa
أَفْلَحَ
V
فلحأَفْلَحَ
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَن
REL
مَن
ROOTLEMMA
زَكّٰهَا
zakkāhā
زَكَّىٰ‍‍هَا
VPRON
زكوزَكَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۹﴾
وَقَدۡ
waqad
وَ‍‍قَدْ
CONJCERT
قَد
ROOTLEMMA
خَابَ
khāba
خَابَ
V
خيبخَابَ
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَن
REL
مَن
ROOTLEMMA
دَسّٰهَا
dassāhā
دَسَّىٰ‍‍هَا
VPRON
دسودَسَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۰﴾
كَذَّبَتۡ
kadhdhabat
كَذَّبَتْ
V
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
ثَمُوۡدُ
thamūdu
ثَمُودُ
PN
ثَمُود
ROOTLEMMA
بِطَغۡوٰهَآ
biţaghāhā
بِ‍‍طَغْوَىٰ‍‍هَآ
PNPRON
طغيطَغْوَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۱﴾
اِذِ
ādhi
إِذِ
T
إِذ
ROOTLEMMA
انۡۢبَعَثَ
ānba`atha
ٱنۢبَعَثَ
V
بعثٱنۢبَعَثَ
ROOTLEMMA
اَشۡقٰهَا
āshqāhā
أَشْقَىٰ‍‍هَا
NPRON
شقوأَشْقَى
ROOTLEMMA
﴿۱۲﴾
فَقَالَ
faqāla
فَ‍‍قَالَ
REMV
قولقَالَ
ROOTLEMMA
لَهُمۡ
lahum
لَ‍‍هُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
رَسُوۡلُ
rasūlu
رَسُولُ
N
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
نَاقَةَ
nāqata
نَاقَةَ
N
نوقنَاقَة
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
وَسُقۡيٰهَا
wasuqyāhā
وَ‍‍سُقْيَٰ‍‍هَا
CONJNPRON
سقيسُقْيَٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۳﴾
فَكَذَّبُوۡهُ
fakadhdhabūhu
فَ‍‍كَذَّبُ‍‍و‍‍هُ
REMVPRONPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
فَعَقَرُوۡهَا
fa`aqarūhā
فَ‍‍عَقَرُ‍‍و‍‍هَا
CONJVPRONPRON
عقرعَقَرَ
ROOTLEMMA
ۙفَدَمۡدَمَ
-fadamdama
فَ‍‍دَمْدَمَ
CAUSV
دمدمدَمْدَمَ
ROOTLEMMA
عَلَيۡهِمۡ
`alayhim
عَلَيْ‍‍هِمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
رَبُّهُمۡ
rabbuhum
رَبُّ‍‍هُم
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
بِذَنۡۢبِهِمۡ
bidhanbihim
بِ‍‍ذَنۢبِ‍‍هِمْ
PNPRON
ذنبذَنب
ROOTLEMMA
فَسَوّٰهَا
fasawwāhā
فَ‍‍سَوَّىٰ‍‍هَا
CONJVPRON
سويسَوَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۴﴾
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
يَخَافُ
yakhāfu
يَخَافُ
V
خوفخَافَ
ROOTLEMMA
عُقۡبٰهَا‏
`uqbāhā‏
عُقْبَٰ‍‍هَا
NPRON
عقبعُقْبَى
ROOTLEMMA
﴿۱۵﴾ ؏
Maqra 6/8
Juz 30C/30
99.04% of Quran

وَالَّيۡلِ
wāllayli
وَ‍‍ٱلَّ‍‍يْلِ
PDETN
ليللَيْل
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
يَغۡشٰى
yaghshāy
يَغْشَىٰ
V
غشوغَشِيَ
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَالنَّهَارِ
wālnnahāri
وَ‍‍ٱل‍‍نَّهَارِ
CONJDETN
نهرنَهَار
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
تَجَلّٰى
tajallāy
تَجَلَّىٰ
V
جلوتَجَلَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
خَلَقَ
khalaqa
خَلَقَ
V
خلقخَلَقَ
ROOTLEMMA
الذَّكَرَ
āldhdhakara
ٱل‍‍ذَّكَرَ
DETN
ذكرذَكَر
ROOTLEMMA
وَالۡاُنۡثٰٓى
wāl'ānthāy
وَ‍‍ٱلْ‍‍أُنثَىٰٓ
CONJDETN
انثأُنثَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
سَعۡيَكُمۡ
sa`yakum
سَعْيَ‍‍كُمْ
NPRON
سعيسَعْي
ROOTLEMMA
لَشَتّٰى
lashattāy
لَ‍‍شَتَّىٰ
EMPHN
شتتشَتَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
فَاَمَّا
fa'āmmā
فَ‍‍أَمَّا
REMEXL
أَمَّا
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَنْ
COND
مَن
ROOTLEMMA
اَعۡطٰى
ā`ţāy
أَعْطَىٰ
V
عطوأَعْطَىٰ
ROOTLEMMA
وَاتَّقٰى
wāttaqāy
وَ‍‍ٱتَّقَىٰ
CONJV
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
وَصَدَّقَ
waşaddaqa
وَ‍‍صَدَّقَ
CONJV
صدقصَدَّقَ
ROOTLEMMA
بِالۡحُسۡنٰى
biālḩusnāy
بِ‍‍ٱلْ‍‍حُسْنَىٰ
PDETN
حسنحُسْنَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
فَسَنُيَسِّرُهٗ
fasanuyassiruhan
فَ‍‍سَ‍‍نُيَسِّرُ‍‍هُۥ
RSLTFUTVPRON
يسريَسَّرَ
ROOTLEMMA
لِلۡيُسۡرٰى
lilyusrāy
لِ‍‍لْ‍‍يُسْرَىٰ
PDETN
يسريُسْرَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۷﴾
وَاَمَّا
wa'āmmā
وَ‍‍أَمَّا
CONJEXL
أَمَّا
ROOTLEMMA
مَنۡۢ
man
مَنۢ
COND
مَن
ROOTLEMMA
بَخِلَ
bakhila
بَخِلَ
V
بخلبَخِلَ
ROOTLEMMA
وَاسۡتَغۡنٰى
wāstaghnāy
وَ‍‍ٱسْتَغْنَىٰ
CONJV
غنيٱسْتَغْنَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۸﴾
وَكَذَّبَ
wakadhdhaba
وَ‍‍كَذَّبَ
CONJV
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
بِالۡحُسۡنٰى
biālḩusnāy
بِ‍‍ٱلْ‍‍حُسْنَىٰ
PDETN
حسنحُسْنَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۹﴾
فَسَنُيَسِّرُهٗ
fasanuyassiruhan
فَ‍‍سَ‍‍نُيَسِّرُ‍‍هُۥ
RSLTFUTVPRON
يسريَسَّرَ
ROOTLEMMA
لِلۡعُسۡرٰى
lil`usrāy
لِ‍‍لْ‍‍عُسْرَىٰ
PDETN
عسرعُسْرَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۰﴾
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
REMNEG
مَا
ROOTLEMMA
يُغۡنِىۡ
yughnī
يُغْنِى
V
غنيأَغْنَتْ
ROOTLEMMA
عَنۡهُ
`anhu
عَنْ‍‍هُ
PPRON
عَن
ROOTLEMMA
مَالُهٗۤ
māluhan
مَالُ‍‍هُۥٓ
NPRON
مولمَال
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
تَرَدّٰى
taraddāy
تَرَدَّىٰٓ
V
رديتَرَدَّىٰٓ
ROOTLEMMA
﴿۱۱﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
عَلَيۡنَا
`alaynā
عَلَيْ‍‍نَا
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
لَـلۡهُدٰى
lalhudāy
لَ‍‍لْ‍‍هُدَىٰ
EMPHDETN
هديهُدًى
ROOTLEMMA
﴿۱۲﴾
وَاِنَّ
wa'ānna
وَ‍‍إِنَّ
CONJACC
إِنّ
ROOTLEMMA
لَـنَا
lanā
لَ‍‍نَا
PPRON
ROOTLEMMA
لَـلۡاٰخِرَةَ
lalākhirata
لَ‍‍لْ‍‍ءَاخِرَةَ
EMPHDETN
اخرآخِر
ROOTLEMMA
وَالۡاُوۡلٰى‏
wāl'āwlāy‏
وَ‍‍ٱلْ‍‍أُولَىٰ
CONJDETN
اولأَوَّل
ROOTLEMMA
﴿۱۳﴾
فَاَنۡذَرۡتُكُمۡ
fa'āndhartukum
فَ‍‍أَنذَرْ‍‍تُ‍‍كُمْ
REMVPRONPRON
نذرأَنذَرَ
ROOTLEMMA
نَارًا
nāran
نَارًا
N
نورنَار
ROOTLEMMA
تَلَظّٰى
talaz̧z̧āy
تَلَظَّىٰ
V
لظيتَلَظَّىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۴﴾