Quran Unlocked

Surah Maidah
السُّوْرَةُ الْمَآئِدَة
Pg 124 Ayah 5:96 Indo-Pak

Saheeh in English

124
اُحِلَّ
āḩilla
أُحِلَّ
V
حللأَحَلَّ
ROOTLEMMA
لَـكُمۡ
lakum
لَ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
صَيۡدُ
şaydu
صَيْدُ
N
صيدصَيْد
ROOTLEMMA
الۡبَحۡرِ
ālbaḩri
ٱلْ‍‍بَحْرِ
DETN
بحربَحْر
ROOTLEMMA
وَطَعَامُهٗ
waţa`āmuhan
وَ‍‍طَعَامُ‍‍هُۥ
CONJNPRON
طعمطَعَام
ROOTLEMMA
مَتَاعًا
matā`an
مَتَٰعًا
N
متعمَتَٰع
ROOTLEMMA
لَّـكُمۡ
lakum
لَّ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
وَلِلسَّيَّارَةِ
walissayyārati
وَ‍‍لِ‍‍ل‍‍سَّيَّارَةِ
CONJPDETN
سيرسَيَّارَة
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَحُرِّمَ
waḩurrima
وَ‍‍حُرِّمَ
CONJV
حرمحَرَّمَ
ROOTLEMMA
عَلَيۡكُمۡ
`alaykum
عَلَيْ‍‍كُمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
صَيۡدُ
şaydu
صَيْدُ
N
صيدصَيْد
ROOTLEMMA
الۡبَـرِّ
ālbarri
ٱلْ‍‍بَرِّ
DETN
برربَرّ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
SUB
مَا
ROOTLEMMA
دُمۡتُمۡ
dumtum
دُمْ‍‍تُمْ
VPRON
دومدَامُ
ROOTLEMMA
حُرُمًا
ḩuruman
حُرُمًا
N
حرمحَرَام
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاتَّقُوا
wāttaqūā
وَ‍‍ٱتَّقُ‍‍وا۟
REMVPRON
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الَّذِىۡۤ
ālladhī
ٱلَّذِىٓ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اِلَيۡهِ
ālayhi
إِلَيْ‍‍هِ
PPRON
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
تُحۡشَرُوۡنَ‏
tuḩsharūna‏
تُحْشَرُ‍‍ونَ
VPRON
حشرحَشَرَ
ROOTLEMMA
﴿۹۶﴾
Juz 7A/30
20.44% of Quran
جَعَلَ
ja`ala
جَعَلَ
V
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الۡـكَعۡبَةَ
ālka`bata
ٱلْ‍‍كَعْبَةَ
DETPN
كعبكَعْبَة
ROOTLEMMA
الۡبَيۡتَ
ālbayta
ٱلْ‍‍بَيْتَ
DETN
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
الۡحَـرَامَ
ālḩarāma
ٱلْ‍‍حَرَامَ
DETADJ
حرمحَرَام
ROOTLEMMA
قِيٰمًا
qīāman
قِيَٰمًا
N
قومقَآئِم
ROOTLEMMA
لِّـلنَّاسِ
linnāsi
لِّ‍‍ل‍‍نَّاسِ
PDETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
وَالشَّهۡرَ
wālshshahra
وَ‍‍ٱل‍‍شَّهْرَ
CONJDETN
شهرشَهْر
ROOTLEMMA
الۡحَـرَامَ
ālḩarāma
ٱلْ‍‍حَرَامَ
DETADJ
حرمحَرَام
ROOTLEMMA
وَالۡهَدۡىَ
wālhadya
وَ‍‍ٱلْ‍‍هَدْىَ
CONJDETN
هديهَدْي
ROOTLEMMA
وَالۡقَلَاۤئِدَ
wālqalā'ida
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَلَٰٓئِدَ
CONJDETN
قلدقَلَٰٓئِد
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
ذٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ
DEM
ذَٰلِك
ROOTLEMMA
لِتَعۡلَمُوۡۤا
lita`lamūā
لِ‍‍تَعْلَمُ‍‍وٓا۟
PRPVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
اَنَّ
ānna
أَنَّ
ACC
أَنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
يَعۡلَمُ
ya`lamu
يَعْلَمُ
V
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
السَّمٰوٰتِ
ālssamāti
ٱل‍‍سَّمَٰوَٰتِ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
الۡاَرۡضِ
āl'ārḑi
ٱلْ‍‍أَرْضِ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
وَاَنَّ
wa'ānna
وَ‍‍أَنَّ
REMACC
أَنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
بِكُلِّ
bikulli
بِ‍‍كُلِّ
PN
كللكُلّ
ROOTLEMMA
شَىۡءٍ
shay'in
شَىْءٍ
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
عَلِيۡمٌ
`alīmun
عَلِيمٌ
N
علمعَلِيم
ROOTLEMMA
﴿۹۷﴾
اِعۡلَمُوۡۤا
ā`lamūā
ٱعْلَمُ‍‍وٓا۟
VPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
اَنَّ
ānna
أَنَّ
ACC
أَنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
شَدِيۡدُ
shadīdu
شَدِيدُ
N
شددشَدِيد
ROOTLEMMA
الۡعِقَابِ
āl`iqābi
ٱلْ‍‍عِقَابِ
DETN
عقبعِقَاب
ROOTLEMMA
وَاَنَّ
wa'ānna
وَ‍‍أَنَّ
CONJACC
أَنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
غَفُوۡرٌ
ghafūrun
غَفُورٌ
N
غفرغَفُور
ROOTLEMMA
رَّحِيۡمٌ
raḩīmun
رَّحِيمٌ
ADJ
رحمرَّحِيم
ROOTLEMMA
﴿۹۸﴾
مَا
مَّا
NEG
مَا
ROOTLEMMA
عَلَى
`ala
عَلَى
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الرَّسُوۡلِ
ālrrasūli
ٱل‍‍رَّسُولِ
DETN
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
الۡبَلٰغُ
ālbalāghu
ٱلْ‍‍بَلَٰغُ
DETN
بلغبَلَٰغ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ‍‍ٱللَّهُ
REMPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
يَعۡلَمُ
ya`lamu
يَعْلَمُ
V
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
تُبۡدُوۡنَ
tubdūna
تُبْدُ‍‍ونَ
VPRON
بدويُبْدِىَ
ROOTLEMMA
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
تَكۡتُمُوۡنَ‏
taktumūna‏
تَكْتُمُ‍‍ونَ
VPRON
كتمكَتَمَ
ROOTLEMMA
﴿۹۹﴾
قُلْ
qul
قُل
V
قولقَالَ
ROOTLEMMA
لَّا
لَّا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَسۡتَوِى
yastawī
يَسْتَوِى
V
سويٱسْتَوَىٰٓ
ROOTLEMMA
الۡخَبِيۡثُ
ālkhabīthu
ٱلْ‍‍خَبِيثُ
DETN
خبثخَبِيث
ROOTLEMMA
وَالطَّيِّبُ
wālţţayyibu
وَ‍‍ٱل‍‍طَّيِّبُ
CONJDETN
طيبطَيِّب
ROOTLEMMA
وَلَوۡ
walaw
وَ‍‍لَوْ
CIRCSUB
لَو
ROOTLEMMA
اَعۡجَبَكَ
ā`jabaka
أَعْجَبَ‍‍كَ
VPRON
عجبأَعْجَبَ
ROOTLEMMA
كَثۡرَةُ
kathratu
كَثْرَةُ
N
كثركَثْرَة
ROOTLEMMA
الۡخَبِيۡثِ
ālkhabīthi
ٱلْ‍‍خَبِيثِ
DETN
خبثخَبِيث
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
فَاتَّقُوا
fāttaqūā
فَ‍‍ٱتَّقُ‍‍وا۟
REMVPRON
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
يٰۤاُولِى
yā'āwlī
يَٰٓ‍‍أُو۟لِى
VOCN
اولأُولِى
ROOTLEMMA
الۡاَلۡبَابِ
āl'ālbābi
ٱلْ‍‍أَلْبَٰبِ
DETN
لببأَلْبَٰب
ROOTLEMMA
لَعَلَّكُمۡ
la`allakum
لَعَلَّ‍‍كُمْ
ACCPRON
لَعَلّ
ROOTLEMMA
تُفۡلِحُوۡنَ‏
tufliḩūna‏
تُفْلِحُ‍‍ونَ
VPRON
فلحأَفْلَحَ
ROOTLEMMA
﴿۱۰۰﴾ ؏
Maqra 2/8
Juz 7A/30
20.52% of Quran
يٰۤـاَيُّهَا
yā'āyyuhā
يَٰٓ‍‍أَيُّهَا
VOCN
أَيُّهَا
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوۡا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
لَا
لَا
PRO
لَا
ROOTLEMMA
تَسۡــئَلُوۡا
tas'alūā
تَسْـَٔلُ‍‍وا۟
VPRON
سالسَأَلَ
ROOTLEMMA
عَنۡ
`an
عَنْ
P
عَن
ROOTLEMMA
اَشۡيَآءَ
āshyā'a
أَشْيَآءَ
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
اِنۡ
ān
إِن
COND
إِن
ROOTLEMMA
تُبۡدَ
tubda
تُبْدَ
V
بدوبَدَا
ROOTLEMMA
لَـكُمۡ
lakum
لَ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
تَسُؤۡكُمۡ
tasu'kum
تَسُؤْ‍‍كُمْ
VPRON
سواسَآءَ
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَاِنۡ
wa'ān
وَ‍‍إِن
CONJCOND
إِن
ROOTLEMMA
تَسۡـئَـلُوۡا
tas'alūā
تَسْـَٔلُ‍‍وا۟
VPRON
سالسَأَلَ
ROOTLEMMA
عَنۡهَا
`anhā
عَنْ‍‍هَا
PPRON
عَن
ROOTLEMMA
حِيۡنَ
ḩīna
حِينَ
T
حينحِين
ROOTLEMMA
يُنَزَّلُ
yunazzalu
يُنَزَّلُ
V
نزلنَزَّلَ
ROOTLEMMA
الۡقُرۡاٰنُ
ālqurānu
ٱلْ‍‍قُرْءَانُ
DETPN
قراقُرْءَان
ROOTLEMMA
تُبۡدَ
tubda
تُبْدَ
V
بدوبَدَا
ROOTLEMMA
لَـكُمۡ
lakum
لَ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
عَفَا
`afā
عَفَا
V
عفوعَفَا
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
عَنۡهَا
`anhā
عَنْ‍‍هَا
PPRON
عَن
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ‍‍ٱللَّهُ
REMPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
غَفُوۡرٌ
ghafūrun
غَفُورٌ
N
غفرغَفُور
ROOTLEMMA
حَلِيۡمٌ‏
ḩalīmun‏
حَلِيمٌ
ADJ
حلمحَلِيم
ROOTLEMMA
﴿۱۰۱﴾
قَدۡ
qad
قَدْ
CERT
قَد
ROOTLEMMA
سَاَلَهَا
sa'ālahā
سَأَلَ‍‍هَا
VPRON
سالسَأَلَ
ROOTLEMMA
قَوۡمٌ
qawmun
قَوْمٌ
N
قومقَوْم
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَبۡلِكُمۡ
qablikum
قَبْلِ‍‍كُمْ
NPRON
قبلقَبْل
ROOTLEMMA
ثُمَّ
thumma
ثُمَّ
CONJ
ثُمّ
ROOTLEMMA
اَصۡبَحُوۡا
āşbaḩūā
أَصْبَحُ‍‍وا۟
VPRON
صبحأَصْبَحَ
ROOTLEMMA
بِهَا
bihā
بِ‍‍هَا
PPRON
ROOTLEMMA
كٰفِرِيۡنَ
kāfirīna
كَٰفِرِينَ
N
كفركَٰفِرُون
ROOTLEMMA
﴿۱۰۲﴾
مَا
مَا
NEG
مَا
ROOTLEMMA
جَعَلَ
ja`ala
جَعَلَ
V
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
مِنۡۢ
min
مِنۢ
P
مِن
ROOTLEMMA
بَحِيۡرَةٍ
baḩīratin
بَحِيرَةٍ
N
بحربَحِيرَة
ROOTLEMMA
وَّلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
سَآئِبَةٍ
sā'ibatin
سَآئِبَةٍ
N
سيبسَآئِبَة
ROOTLEMMA
وَّلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
وَصِيۡلَةٍ
waşīlatin
وَصِيلَةٍ
N
وصلوَصِيلَة
ROOTLEMMA
وَّلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
حَامٍ
ḩāmin
حَامٍ
N
حميحَام
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
وَّلٰـكِنَّ
walākinna
وَ‍‍لَٰكِنَّ
REMACC
لَٰكِنّ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
يَفۡتَرُوۡنَ
yaftarūna
يَفْتَرُ‍‍ونَ
VPRON
فريٱفْتَرَىٰ
ROOTLEMMA
عَلَى
`ala
عَلَى
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الۡـكَذِبَ
ālkadhiba
ٱلْ‍‍كَذِبَ
DETN
كذبكَذِب
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاَكۡثَرُهُمۡ
wa'āktharuhum
وَ‍‍أَكْثَرُ‍‍هُمْ
CIRCNPRON
كثرأَكْثَر
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَعۡقِلُوۡنَ‏
ya`qilūna‏
يَعْقِلُ‍‍ونَ
VPRON
عقلعَقَلُ
ROOTLEMMA
﴿۱۰۳﴾