Quran Unlocked

Surah Qadr, Baiyinah
السُّوْرَةُ الْقَدْر، الْبَيِّنَة
Pg 598 Ayah 97:1 Indo-Pak

Fooladvand in Persian

598

اِنَّاۤ
ānnā
إِنَّ‍‍آ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
اَنۡزَلۡنٰهُ
ānzalnāhu
أَنزَلْ‍‍نَٰ‍‍هُ
VPRONPRON
نزلأَنزَلَ
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
لَيۡلَةِ
laylati
لَيْلَةِ
N
ليللَيْلَة
ROOTLEMMA
الۡقَدۡرِ
ālqadri
ٱلْ‍‍قَدْرِ
DETN
قدرقَدْر
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَمَاۤ
wamā
وَ‍‍مَآ
CONJINTG
مَا
ROOTLEMMA
اَدۡرٰكَ
ādrāka
أَدْرَىٰ‍‍كَ
VPRON
دريأَدْرَىٰ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
INTG
مَا
ROOTLEMMA
لَيۡلَةُ
laylatu
لَيْلَةُ
N
ليللَيْلَة
ROOTLEMMA
الۡقَدۡرِ
ālqadri
ٱلْ‍‍قَدْرِ
DETN
قدرقَدْر
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
لَيۡلَةُ
laylatu
لَيْلَةُ
N
ليللَيْلَة
ROOTLEMMA
الۡقَدۡرِ
ālqadri
ٱلْ‍‍قَدْرِ
DETN
قدرقَدْر
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
خَيۡرٌ
khayrun
خَيْرٌ
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
اَلۡفِ
ālfi
أَلْفِ
N
الفأَلْف
ROOTLEMMA
شَهۡرٍ
shahrin
شَهْرٍ
N
شهرشَهْر
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
تَنَزَّلُ
tanazzalu
تَنَزَّلُ
V
نزلتَنَزَّلَتْ
ROOTLEMMA
الۡمَلٰٓئِكَةُ
ālmalā'ikatu
ٱلْ‍‍مَلَٰٓئِكَةُ
DETN
ملكمَلَك
ROOTLEMMA
وَالرُّوۡحُ
wālrrūḩu
وَ‍‍ٱل‍‍رُّوحُ
CONJDETN
روحرُوح
ROOTLEMMA
فِيۡهَا
fīhā
فِي‍‍هَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
بِاِذۡنِ
bi'ādhni
بِ‍‍إِذْنِ
PN
اذنإِذْن
ROOTLEMMA
رَبِّهِمۡ
rabbihim
رَبِّ‍‍هِم
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
كُلِّ
kulli
كُلِّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
اَمۡرٍ
āmrin
أَمْرٍ
N
امرأَمْر
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
سَلٰمٌ
salāmun
سَلَٰمٌ
N
سلمسَلَٰم
ROOTLEMMA
ۛهِىَ
|hiya
هِىَ
PRON
ROOTLEMMA
حَتّٰى
ḩattāy
حَتَّىٰ
P
حَتَّىٰ
ROOTLEMMA
مَطۡلَعِ
maţla`i
مَطْلَعِ
N
طلعمَطْلَع
ROOTLEMMA
الۡفَجۡرِ‏
ālfajri‏
ٱلْ‍‍فَجْرِ
DETN
فجرفَجْر
ROOTLEMMA
﴿۵﴾ ؏
Maqra 7/8
Juz 30D/30
99.39% of Quran

لَمۡ
lam
لَمْ
NEG
لَم
ROOTLEMMA
يَكُنِ
yakuni
يَكُنِ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
اَهۡلِ
āhli
أَهْلِ
N
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
الۡكِتٰبِ
ālkitābi
ٱلْ‍‍كِتَٰبِ
DETN
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
وَالۡمُشۡرِكِيۡنَ
wālmushrikīna
وَ‍‍ٱلْ‍‍مُشْرِكِينَ
CONJDETN
شركمُشْرِك
ROOTLEMMA
مُنۡفَكِّيۡنَ
munfakkīna
مُنفَكِّينَ
N
فككمُنفَكِّين
ROOTLEMMA
حَتّٰى
ḩattāy
حَتَّىٰ
P
حَتَّىٰ
ROOTLEMMA
تَاۡتِيَهُمُ
tātiyahumu
تَأْتِيَ‍‍هُمُ
VPRON
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
الۡبَيِّنَةُ
ālbayyinatu
ٱلْ‍‍بَيِّنَةُ
DETN
بينبَيِّنَة
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
رَسُوۡلٌ
rasūlun
رَسُولٌ
N
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
مِّنَ
mina
مِّنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
يَتۡلُوۡا
yatlūā
يَتْلُوا۟
V
تلوتَلَىٰ
ROOTLEMMA
صُحُفًا
şuḩufan
صُحُفًا
N
صحفصُحُف
ROOTLEMMA
مُّطَهَّرَةً
muţahharatan
مُّطَهَّرَةً
ADJ
طهرمُّطَهَّرَة
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
فِيۡهَا
fīhā
فِي‍‍هَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
كُتُبٌ
kutubun
كُتُبٌ
N
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
قَيِّمَةٌ
qayyimatun
قَيِّمَةٌ
ADJ
قومقَيِّمَة
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJNEG
مَا
ROOTLEMMA
تَفَرَّقَ
tafarraqa
تَفَرَّقَ
V
فرقتَفَرَّقَ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اُوۡتُوا
āwtūā
أُوتُ‍‍وا۟
VPRON
اتيآتَى
ROOTLEMMA
الۡكِتٰبَ
ālkitāba
ٱلْ‍‍كِتَٰبَ
DETN
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
CERT
إِلَّا
ROOTLEMMA
مِنۡۢ
min
مِنۢ
P
مِن
ROOTLEMMA
بَعۡدِ
ba`di
بَعْدِ
N
بعدبَعْد
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
جَآءَتۡهُمُ
jā'athumu
جَآءَتْ‍‍هُمُ
VPRON
جياجَآءَ
ROOTLEMMA
الۡبَيِّنَةُ
ālbayyinatu
ٱلْ‍‍بَيِّنَةُ
DETN
بينبَيِّنَة
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
وَمَاۤ
wamā
وَ‍‍مَآ
CONJNEG
مَا
ROOTLEMMA
اُمِرُوۡۤا
āmirūā
أُمِرُ‍‍وٓا۟
VPRON
امرأَمَرَ
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
CERT
إِلَّا
ROOTLEMMA
لِيَعۡبُدُوا
liya`budūā
لِ‍‍يَعْبُدُ‍‍وا۟
PRPVPRON
عبدعَبَدَ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
مُخۡلِصِيۡنَ
mukhlişīna
مُخْلِصِينَ
N
خلصمُخْلِص
ROOTLEMMA
لَـهُ
lahu
لَ‍‍هُ
PPRON
ROOTLEMMA
الدِّيۡنَ
ālddīna
ٱل‍‍دِّينَ
DETN
ديندِين
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
حُنَفَآءَ
ḩunafā'a
حُنَفَآءَ
N
حنفحَنِيف
ROOTLEMMA
وَيُقِيۡمُوا
wayuqīmūā
وَ‍‍يُقِيمُ‍‍وا۟
CONJVPRON
قومأَقَامَ
ROOTLEMMA
الصَّلٰوةَ
ālşşalāwta
ٱل‍‍صَّلَوٰةَ
DETN
صلوصَلَوٰة
ROOTLEMMA
وَيُؤۡتُوا
wayu'tūā
وَ‍‍يُؤْتُ‍‍وا۟
CONJVPRON
اتيآتَى
ROOTLEMMA
الزَّكٰوةَ
ālzzakāwta
ٱل‍‍زَّكَوٰةَ
DETN
زكوزَكَوٰة
ROOTLEMMA
وَذٰلِكَ
wadhālika
وَ‍‍ذَٰلِكَ
REMDEM
ذَٰلِك
ROOTLEMMA
دِيۡنُ
dīnu
دِينُ
N
ديندِين
ROOTLEMMA
الۡقَيِّمَةِ
ālqayyimati
ٱلْ‍‍قَيِّمَةِ
DETN
قومقَيِّمَة
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
اَهۡلِ
āhli
أَهْلِ
N
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
الۡكِتٰبِ
ālkitābi
ٱلْ‍‍كِتَٰبِ
DETN
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
وَالۡمُشۡرِكِيۡنَ
wālmushrikīna
وَ‍‍ٱلْ‍‍مُشْرِكِينَ
CONJDETN
شركمُشْرِك
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
نَارِ
nāri
نَارِ
N
نورنَار
ROOTLEMMA
جَهَنَّمَ
jahannama
جَهَنَّمَ
PN
جَهَنَّم
ROOTLEMMA
خٰلِدِيۡنَ
khālidīna
خَٰلِدِينَ
N
خلدخَٰلِد
ROOTLEMMA
فِيۡهَا
fīhā
فِي‍‍هَآ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
اُولٰٓئِكَ
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ
DEM
أُولَٰٓئِك
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
شَرُّ
sharru
شَرُّ
N
شررشَرّ
ROOTLEMMA
الۡبَرِيَّةِ
ālbariyyati
ٱلْ‍‍بَرِيَّةِ
DETN
برابَرِيَّة
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوۡا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
وَعَمِلُوا
wa`amilūā
وَ‍‍عَمِلُ‍‍وا۟
CONJVPRON
عملعَمِلَ
ROOTLEMMA
الصّٰلِحٰتِ
ālşşāliḩāti
ٱل‍‍صَّٰلِحَٰتِ
DETN
صلحصَّٰلِحَٰت
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
اُولٰٓئِكَ
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ
DEM
أُولَٰٓئِك
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
خَيۡرُ
khayru
خَيْرُ
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
الۡبَرِيَّةِ
ālbariyyati
ٱلْ‍‍بَرِيَّةِ
DETN
برابَرِيَّة
ROOTLEMMA
﴿۷﴾