Quran Unlocked

Surah Quraysh, Maun, Kauthar
السُّوْرَةُ قُرَيْش، الْمَاعُوْن، الْكَوْثَر
Pg 602 Ayah 107:1 Indo-Pak

Tafsir Tabari (تفسير الطبري) in Arabic

602

لِاِيۡلٰفِ
li'āylāfi
لِ‍‍إِيلَٰفِ
PN
الفإِلَٰف
ROOTLEMMA
قُرَيۡشٍ
qurayshin
قُرَيْشٍ
PN
قُرَيْش
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
اٖلٰفِهِمۡ
āinlāfihim
إِۦلَٰفِ‍‍هِمْ
NPRON
الفإِلَٰف
ROOTLEMMA
رِحۡلَةَ
riḩlata
رِحْلَةَ
N
رحلرِحْلَة
ROOTLEMMA
الشِّتَآءِ
ālshshitā'i
ٱل‍‍شِّتَآءِ
DETN
شتوشِّتَآء
ROOTLEMMA
وَالصَّيۡفِ
wālşşayfi
وَ‍‍ٱل‍‍صَّيْفِ
CONJDETN
صيفصَّيْف
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
فَلۡيَـعۡبُدُوۡا
falya`budūā
فَ‍‍لْ‍‍يَعْبُدُ‍‍وا۟
CONJIMPVVPRON
عبدعَبَدَ
ROOTLEMMA
رَبَّ
rabba
رَبَّ
N
رببرَبّ
ROOTLEMMA
هٰذَا
hādhā
هَٰذَا
DEM
هَٰذَا
ROOTLEMMA
الۡبَيۡتِ
ālbayti
ٱلْ‍‍بَيْتِ
DETN
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
الَّذِىۡۤ
ālladhī
ٱلَّذِىٓ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اَطۡعَمَهُمۡ
āţ`amahum
أَطْعَمَ‍‍هُم
VPRON
طعمأَطْعَمَ
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
جُوۡعٍ
jū`in
جُوعٍ
N
جوعجُوع
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
وَّاٰمَنَهُمۡ
wāmanahum
وَ‍‍ءَامَنَ‍‍هُم
CONJVPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
خَوۡفٍ‏
khawfin‏
خَوْفٍۭ
N
خوفخَوْف
ROOTLEMMA
﴿۴﴾ ؏
Maqra 8/8
Juz 30D/30
99.81% of Quran

اَرَءَيۡتَ
āra'ayta
أَ‍‍رَءَيْ‍‍تَ
INTGVPRON
رايرَءَا
ROOTLEMMA
الَّذِىۡ
ālladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
يُكَذِّبُ
yukadhdhibu
يُكَذِّبُ
V
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
بِالدِّيۡنِ
biālddīni
بِ‍‍ٱل‍‍دِّينِ
PDETN
ديندِين
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
فَذٰلِكَ
fadhālika
فَ‍‍ذَٰلِكَ
CONJDEM
ذَٰلِك
ROOTLEMMA
الَّذِىۡ
ālladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
يَدُعُّ
yadu``u
يَدُعُّ
V
دععيَدُعُّ
ROOTLEMMA
الۡيَتِيۡمَ
ālyatīma
ٱلْ‍‍يَتِيمَ
DETN
يتميَتِيم
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
يَحُضُّ
yaḩuḑḑu
يَحُضُّ
V
حضضيَحُضُّ
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
طَعَامِ
ţa`āmi
طَعَامِ
N
طعمطَعَام
ROOTLEMMA
الۡمِسۡكِيۡنِ
ālmiskīni
ٱلْ‍‍مِسْكِينِ
DETN
سكنمِسْكِين
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
فَوَيۡلٌ
fawaylun
فَ‍‍وَيْلٌ
REMN
وَيْل
ROOTLEMMA
لِّلۡمُصَلِّيۡنَ
lilmuşallīna
لِّ‍‍لْ‍‍مُصَلِّينَ
PDETN
صلومُصَلِّين
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
عَنۡ
`an
عَن
P
عَن
ROOTLEMMA
صَلَاتِهِمۡ
şalātihim
صَلَاتِ‍‍هِمْ
NPRON
صلوصَلَوٰة
ROOTLEMMA
سَاهُوۡنَ
sāhūna
سَاهُونَ
N
سهوسَاهُون
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
يُرَآءُوۡنَ
yurā'ūna
يُرَآءُ‍‍ونَ
VPRON
راييُرَآءُ
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
وَيَمۡنَعُوۡنَ
wayamna`ūna
وَ‍‍يَمْنَعُ‍‍ونَ
CONJVPRON
منعمَّنَعَ
ROOTLEMMA
الۡمَاعُوۡنَ‏
ālmā`ūna‏
ٱلْ‍‍مَاعُونَ
DETN
معنمَاعُون
ROOTLEMMA
﴿۷﴾ ؏
Maqra 8/8
Juz 30D/30
99.85% of Quran

اِنَّاۤ
ānnā
إِنَّ‍‍آ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
اَعۡطَيۡنٰكَ
ā`ţaynāka
أَعْطَيْ‍‍نَٰ‍‍كَ
VPRONPRON
عطوأَعْطَىٰ
ROOTLEMMA
الۡكَوۡثَرَ
ālkawthara
ٱلْ‍‍كَوْثَرَ
DETN
كثركَوْثَر
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
فَصَلِّ
faşalli
فَ‍‍صَلِّ
REMV
صلوصَلَّىٰ
ROOTLEMMA
لِرَبِّكَ
lirabbika
لِ‍‍رَبِّ‍‍كَ
PNPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
وَانۡحَرۡ
wānḩar
وَ‍‍ٱنْحَرْ
CONJV
نحرٱنْحَرْ
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
شَانِئَكَ
shāni'aka
شَانِئَ‍‍كَ
NPRON
شناشَانِئ
ROOTLEMMA
هُوَ
huwa
هُوَ
PRON
ROOTLEMMA
الۡاَبۡتَرُ‏
āl'ābtaru‏
ٱلْ‍‍أَبْتَرُ
DETN
بترأَبْتَر
ROOTLEMMA
﴿۳﴾ ؏
Maqra 8/8
Juz 30D/30
99.86% of Quran