Quran Unlocked

Surah Fatihah
السُّوْرَةُ الْفَاتِحَة
Pg 1 Ayah 1:3

Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) in Arabic

1
أَعُوذُ
a`ūdhu
أَعُوذُ
V
عوذعُذْ
ROOTLEMMA
بِاللَّهِ
biāllāhi
بِ‍‍ٱللَّهِ
PPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
ٱلشَّيْطَـٰنِ
ash-shayţāni
ٱل‍‍شَّيْطَٰنِ
DETPN
شطنشَيْطَٰن
ROOTLEMMA
الرَّجِيمِ
ālrrajīmi
ٱل‍‍رَّجِيمِ
DETADJ
رجمرَجِيم
ROOTLEMMA
‭۝0‬

بِسْمِ
bismi
بِ‍‍سْمِ
PN
سموٱسْم
ROOTLEMMA
ٱللَّهِ
allāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
ٱلرَّحْمَٰنِ
ar-raḩmāni
ٱل‍‍رَّحْمَٰنِ
DETADJ
رحمرَّحْمَٰن
ROOTLEMMA
ٱلرَّحِيمِ
ar-raḩīmi
ٱل‍‍رَّحِيمِ
DETADJ
رحمرَّحِيم
ROOTLEMMA
‭۝1‬
ٱلْحَمْدُ
al-ḩamdu
ٱلْ‍‍حَمْدُ
DETN
حمدحَمْد
ROOTLEMMA
لِلَّهِ
lillāhi
لِ‍‍لَّهِ
PPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
رَبِّ
rabbi
رَبِّ
N
رببرَبّ
ROOTLEMMA
ٱلْعَٰلَمِينَ
al-`ālamīna
ٱلْ‍‍عَٰلَمِينَ
DETN
علمعَٰلَمِين
ROOTLEMMA
‭۝2‬
ٱلرَّحْمَٰنِ
ar-raḩmāni
ٱل‍‍رَّحْمَٰنِ
DETADJ
رحمرَّحْمَٰن
ROOTLEMMA
ٱلرَّحِيمِ
ar-raḩīmi
ٱل‍‍رَّحِيمِ
DETADJ
رحمرَّحِيم
ROOTLEMMA
‭۝3‬
مَٰلِكِ
māliki
مَٰلِكِ
N
ملكمَٰلِك
ROOTLEMMA
يَوْمِ
yawmi
يَوْمِ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
ٱلدِّينِ
ad-dīni
ٱل‍‍دِّينِ
DETN
ديندِين
ROOTLEMMA
‭۝4‬
إِيَّاكَ
iyyāka
إِيَّاكَ
PRON
إِيَّا
ROOTLEMMA
نَعْبُدُ
na`budu
نَعْبُدُ
V
عبدعَبَدَ
ROOTLEMMA
وَإِيَّاكَ
wa'iyyāka
وَ‍‍إِيَّاكَ
CONJPRON
إِيَّا
ROOTLEMMA
نَسْتَعِينُ
nasta`īnu
نَسْتَعِينُ
V
عونٱسْتَعِينُ
ROOTLEMMA
‭۝5‬
ٱهْدِنَا
ihdinā
ٱهْدِ‍‍نَا
VPRON
هديهَدَى
ROOTLEMMA
ٱلصِّرَٰطَ
aş-şirāţa
ٱل‍‍صِّرَٰطَ
DETN
صرطصِرَٰط
ROOTLEMMA
ٱلْمُسْتَقِيمَ
al-mustaqīma
ٱلْ‍‍مُسْتَقِيمَ
DETADJ
قوممُّسْتَقِيم
ROOTLEMMA
‭۝6‬
صِرَٰطَ
şirāţa
صِرَٰطَ
N
صرطصِرَٰط
ROOTLEMMA
ٱلَّذِينَ
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
أَنْعَمْتَ
an`amta
أَنْعَمْ‍‍تَ
VPRON
نعمأَنْعَمَ
ROOTLEMMA
عَلَيْهِمْ
`alayhim
عَلَيْ‍‍هِمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
غَيْرِ
ghayri
غَيْرِ
N
غيرغَيْر
ROOTLEMMA
ٱلْمَغْضُوبِ
al-maghḑūbi
ٱلْ‍‍مَغْضُوبِ
DETN
غضبمَغْضُوب
ROOTLEMMA
عَلَيْهِمْ
`alayhim
عَلَيْ‍‍هِمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
ٱلضَّآلِّينَ
aḑ-ḑāllīna
ٱل‍‍ضَّآلِّينَ
DETN
ضللضَآلّ
ROOTLEMMA
‭۝7‬ ؏
Maqra 1/8
Juz 1A/30
0.04% of Quran