Quran Unlocked

Surah Mutaffifin, Inshiqaq
السُّوْرَةُ الْمُطَفِّفِيْن، الْإِنْشِقَاق
Pg 589 Ayah 83:35 Indo-Pak

Japanese

589
عَلَى
`ala
عَلَى
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الۡاَرَآئِكِ
āl'ārā'iki
ٱلْ‍‍أَرَآئِكِ
DETN
اركأَرَآئِك
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
يَنۡظُرُوۡنَ
yanz̧urūna
يَنظُرُ‍‍ونَ
VPRON
نظرنَّظَرَ
ROOTLEMMA
﴿۳۵﴾
هَلۡ
hal
هَلْ
INTG
هَل
ROOTLEMMA
ثُوِّبَ
thuwwiba
ثُوِّبَ
V
ثوبثُوِّبَ
ROOTLEMMA
الۡكُفَّارُ
ālkuffāru
ٱلْ‍‍كُفَّارُ
DETN
كفركَافِر
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
كَانُوۡا
kānūā
كَانُ‍‍وا۟
VPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
يَفۡعَلُوۡنَ‏
yaf`alūna‏
يَفْعَلُ‍‍ونَ
VPRON
فعلفَعَلَ
ROOTLEMMA
﴿۳۶﴾ ؏
Maqra 3/8
Juz 30B/30
98.12% of Quran

Juz 30B/30
98.12% of Quran
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
السَّمَآءُ
ālssamā'u
ٱل‍‍سَّمَآءُ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
انْشَقَّتۡ
ānshaqqat
ٱنشَقَّتْ
V
شققٱنشَقَّ
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَاَذِنَتۡ
wa'ādhinat
وَ‍‍أَذِنَتْ
CONJV
اذنأَذِنَ
ROOTLEMMA
لِرَبِّهَا
lirabbihā
لِ‍‍رَبِّ‍‍هَا
PNPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
وَحُقَّتۡ
waḩuqqat
وَ‍‍حُقَّتْ
CONJV
حققحَقَّ
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
وَاِذَا
wa'ādhā
وَ‍‍إِذَا
CONJT
إِذَا
ROOTLEMMA
الۡاَرۡضُ
āl'ārḑu
ٱلْ‍‍أَرْضُ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
مُدَّتۡ
muddat
مُدَّتْ
V
مددمَدَّ
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
وَاَلۡقَتۡ
wa'ālqat
وَ‍‍أَلْقَتْ
CONJV
لقيأَلْقَىٰٓ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
فِيۡهَا
fīhā
فِي‍‍هَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
وَتَخَلَّتۡ
watakhallat
وَ‍‍تَخَلَّتْ
CONJV
خلوتَخَلَّتْ
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
وَاَذِنَتۡ
wa'ādhinat
وَ‍‍أَذِنَتْ
CONJV
اذنأَذِنَ
ROOTLEMMA
لِرَبِّهَا
lirabbihā
لِ‍‍رَبِّ‍‍هَا
PNPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
وَحُقَّتۡ
waḩuqqat
وَ‍‍حُقَّتْ
CONJV
حققحَقَّ
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
يٰۤاَيُّهَا
yā'āyyuhā
يَٰٓ‍‍أَيُّهَا
VOCN
أَيُّهَا
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
اِنَّكَ
ānnaka
إِنَّ‍‍كَ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
كَادِحٌ
kādiḩun
كَادِحٌ
N
كدحكَادِح
ROOTLEMMA
اِلٰى
ālāy
إِلَىٰ
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
رَبِّكَ
rabbika
رَبِّ‍‍كَ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
كَدۡحًا
kadḩan
كَدْحًا
N
كدحكَدْح
ROOTLEMMA
فَمُلٰقِيۡهِ
famulāqīhi
فَ‍‍مُلَٰقِي‍‍هِ
CONJNPRON
لقيمُلَٰقِي
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
فَاَمَّا
fa'āmmā
فَ‍‍أَمَّا
REMEXL
أَمَّا
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَنْ
COND
مَن
ROOTLEMMA
اُوۡتِىَ
āwtiya
أُوتِىَ
V
اتيآتَى
ROOTLEMMA
كِتٰبَهٗ
kitābahan
كِتَٰبَ‍‍هُۥ
NPRON
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
بِيَمِيۡنِهٖ
biyamīnihin
بِ‍‍يَمِينِ‍‍هِۦ
PNPRON
يمنيَمِين
ROOTLEMMA
﴿۷﴾
فَسَوۡفَ
fasawfa
فَ‍‍سَوْفَ
RSLTFUT
سَوْف
ROOTLEMMA
يُحَاسَبُ
yuḩāsabu
يُحَاسَبُ
V
حسبحَاسَبْ
ROOTLEMMA
حِسَابًا
ḩisāban
حِسَابًا
N
حسبحِسَاب
ROOTLEMMA
يَّسِيۡرًا
yasīran
يَسِيرًا
ADJ
يسريَسِير
ROOTLEMMA
﴿۸﴾
وَّيَنۡقَلِبُ
wayanqalibu
وَ‍‍يَنقَلِبُ
CONJV
قلبٱنقَلَبَ
ROOTLEMMA
اِلٰٓى
ālāy
إِلَىٰٓ
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
اَهۡلِهٖ
āhlihin
أَهْلِ‍‍هِۦ
NPRON
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
مَسۡرُوۡرًا
masrūran
مَسْرُورًا
N
سررمَسْرُور
ROOTLEMMA
﴿۹﴾
وَاَمَّا
wa'āmmā
وَ‍‍أَمَّا
REMEXL
أَمَّا
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَنْ
COND
مَن
ROOTLEMMA
اُوۡتِىَ
āwtiya
أُوتِىَ
V
اتيآتَى
ROOTLEMMA
كِتٰبَهٗ
kitābahan
كِتَٰبَ‍‍هُۥ
NPRON
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
وَرَآءَ
warā'a
وَرَآءَ
LOC
وريوَرَآء
ROOTLEMMA
ظَهۡرِهٖ
z̧ahrihin
ظَهْرِ‍‍هِۦ
NPRON
ظهرظَهْر
ROOTLEMMA
﴿۱۰﴾
فَسَوۡفَ
fasawfa
فَ‍‍سَوْفَ
RSLTFUT
سَوْف
ROOTLEMMA
يَدۡعُوۡا
yad`ūā
يَدْعُوا۟
V
دعودَعَا
ROOTLEMMA
ثُبُوۡرًا
thubūran
ثُبُورًا
N
ثبرثُبُور
ROOTLEMMA
﴿۱۱﴾
وَّيَصۡلٰى
wayaşlāy
وَ‍‍يَصْلَىٰ
CONJV
صلييَصْلَى
ROOTLEMMA
سَعِيۡرًا
sa`īran
سَعِيرًا
N
سعرسَعِير
ROOTLEMMA
﴿۱۲﴾
اِنَّهٗ
ānnahan
إِنَّ‍‍هُۥ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
كَانَ
kāna
كَانَ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
فِىۡۤ
فِىٓ
P
فِى
ROOTLEMMA
اَهۡلِهٖ
āhlihin
أَهْلِ‍‍هِۦ
NPRON
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
مَسۡرُوۡرًا
masrūran
مَسْرُورًا
N
سررمَسْرُور
ROOTLEMMA
﴿۱۳﴾
اِنَّهٗ
ānnahan
إِنَّ‍‍هُۥ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
ظَنَّ
z̧anna
ظَنَّ
V
ظننظَنَّ
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
لَّنۡ
lan
لَّن
NEG
لَن
ROOTLEMMA
يَّحُوۡرَ
yaḩūra
يَحُورَ
V
حوريَحُورَ
ROOTLEMMA
﴿۱۴﴾
بَلٰٓى
balāy
بَلَىٰٓ
ANS
بَلَىٰ
ROOTLEMMA
ۛ
Pause interchangeable
ۚ
Pause permissible
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
رَبَّهٗ
rabbahan
رَبَّ‍‍هُۥ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
كَانَ
kāna
كَانَ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
بِهٖ
bihin
بِ‍‍هِۦ
PPRON
ROOTLEMMA
بَصِيۡرًا
başīran
بَصِيرًا
N
بصربَصِير
ROOTLEMMA
﴿۱۵﴾
فَلَاۤ
falā
فَ‍‍لَآ
REMNEG
لَا
ROOTLEMMA
اُقۡسِمُ
āqsimu
أُقْسِمُ
V
قسمأَقْسَمُ
ROOTLEMMA
بِالشَّفَقِ
biālshshafaqi
بِ‍‍ٱل‍‍شَّفَقِ
PDETN
شفقشَّفَق
ROOTLEMMA
﴿۱۶﴾
وَالَّيۡلِ
wāllayli
وَ‍‍ٱلَّ‍‍يْلِ
CONJDETN
ليللَيْل
ROOTLEMMA
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJREL
مَا
ROOTLEMMA
وَسَقَ
wasaqa
وَسَقَ
V
وسقوَسَقَ
ROOTLEMMA
﴿۱۷﴾
وَالۡقَمَرِ
wālqamari
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَمَرِ
CONJDETN
قمرقَمَر
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
اتَّسَقَ
āttasaqa
ٱتَّسَقَ
V
وسقٱتَّسَقَ
ROOTLEMMA
﴿۱۸﴾
لَتَرۡكَبُنَّ
latarkabunna
لَ‍‍تَرْكَبُ‍‍نَّ
EMPHVEMPH
ركبرَكِبَ
ROOTLEMMA
طَبَقًا
ţabaqan
طَبَقًا
N
طبقطَبَق
ROOTLEMMA
عَنۡ
`an
عَن
P
عَن
ROOTLEMMA
طَبَقٍ
ţabaqin
طَبَقٍ
N
طبقطَبَق
ROOTLEMMA
﴿۱۹﴾
فَمَا
famā
فَ‍‍مَا
REMINTG
مَا
ROOTLEMMA
لَهُمۡ
lahum
لَ‍‍هُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يُؤۡمِنُوۡنَ
yu'minūna
يُؤْمِنُ‍‍ونَ
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
﴿۲۰﴾
وَاِذَا
wa'ādhā
وَ‍‍إِذَا
CONJT
إِذَا
ROOTLEMMA
قُرِئَ
quri'a
قُرِئَ
V
قراقَرَأَ
ROOTLEMMA
عَلَيۡهِمُ
`alayhimu
عَلَيْ‍‍هِمُ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الۡقُرۡاٰنُ
ālqurānu
ٱلْ‍‍قُرْءَانُ
DETPN
قراقُرْءَان
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَسۡجُدُوۡنَ
yasjudūna
يَسْجُدُ‍‍ونَ
VPRON
سجدسَجَدَ
ROOTLEMMA
﴿۲۱﴾ ۩
Recommended
بَلِ
bali
بَلِ
RET
بَل
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
يُكَذِّبُوۡنَ
yukadhdhibūna
يُكَذِّبُ‍‍ونَ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
﴿۲۲﴾
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ‍‍ٱللَّهُ
REMPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
اَعۡلَمُ
ā`lamu
أَعْلَمُ
N
علمأَعْلَم
ROOTLEMMA
بِمَا
bimā
بِ‍‍مَا
PREL
مَا
ROOTLEMMA
يُوۡعُوۡنَ
yū`ūna
يُوعُ‍‍ونَ
VPRON
وعيأَوْعَىٰٓ
ROOTLEMMA
﴿۲۳﴾
فَبَشِّرۡهُمۡ
fabashshirhum
فَ‍‍بَشِّرْ‍‍هُم
CAUSVPRON
بشربُشِّرَ
ROOTLEMMA
بِعَذَابٍ
bi`adhābin
بِ‍‍عَذَابٍ
PN
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
اَلِيۡمٍ
ālīmin
أَلِيمٍ
ADJ
المأَلِيم
ROOTLEMMA
﴿۲۴﴾