Quran Unlocked

Surah Dhariyat, Tur
السُّوْرَةُ الذَّارِيَات، الطُّوْر
Pg 523 Ayah 52:1 Indo-Pak

Saheeh in English

523
كَذٰلِكَ
kadhālika
كَ‍‍ذَٰلِكَ
PDEM
ذَٰلِك
ROOTLEMMA
مَاۤ
مَآ
NEG
مَا
ROOTLEMMA
اَتَى
āta
أَتَى
V
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَبۡلِهِمۡ
qablihim
قَبْلِ‍‍هِم
NPRON
قبلقَبْل
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
رَّسُوۡلٍ
rasūlin
رَّسُولٍ
N
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
قَالُوۡا
qālūā
قَالُ‍‍وا۟
VPRON
قولقَالَ
ROOTLEMMA
سَاحِرٌ
sāḩirun
سَاحِرٌ
N
سحرسَٰحِر
ROOTLEMMA
اَوۡ
āw
أَوْ
CONJ
أَو
ROOTLEMMA
مَجۡنُوۡنٌ
majnūnun
مَجْنُونٌ
N
جننمَجْنُون
ROOTLEMMA
﴿۵۲﴾
اَتَوَاصَوۡا
ātawāşawā
أَ‍‍تَوَاصَ‍‍وْا۟
INTGVPRON
وصيتَوَاصَ
ROOTLEMMA
بِهٖ
bihin
بِ‍‍هِۦ
PPRON
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
بَلۡ
bal
بَلْ
RET
بَل
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
قَوۡمٌ
qawmun
قَوْمٌ
N
قومقَوْم
ROOTLEMMA
طَاغُوۡنَ
ţāghūna
طَاغُونَ
N
طغيطَٰغِين
ROOTLEMMA
﴿۵۳﴾
فَتَوَلَّ
fatawalla
فَ‍‍تَوَلَّ
REMV
وليتَوَلَّىٰ
ROOTLEMMA
عَنۡهُمۡ
`anhum
عَنْ‍‍هُمْ
PPRON
عَن
ROOTLEMMA
فَمَاۤ
famā
فَ‍‍مَآ
REMNEG
مَا
ROOTLEMMA
اَنۡتَ
ānta
أَنتَ
PRON
ROOTLEMMA
بِمَلُوۡمٍ‏
bimalūmin‏
بِ‍‍مَلُومٍ
PN
لوممَلُوم
ROOTLEMMA
﴿۵۴﴾
وَّذَكِّرۡ
wadhakkir
وَ‍‍ذَكِّرْ
CONJV
ذكرذُكِّرَ
ROOTLEMMA
فَاِنَّ
fa'ānna
فَ‍‍إِنَّ
REMACC
إِنّ
ROOTLEMMA
الذِّكۡرٰى
āldhdhikrāy
ٱل‍‍ذِّكْرَىٰ
DETN
ذكرذِكْرَىٰ
ROOTLEMMA
تَنۡفَعُ
tanfa`u
تَنفَعُ
V
نفعنَفَعَ
ROOTLEMMA
الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
ālmu'minīna
ٱلْ‍‍مُؤْمِنِينَ
DETN
امنمُؤْمِن
ROOTLEMMA
﴿۵۵﴾
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
CONJNEG
مَا
ROOTLEMMA
خَلَقۡتُ
khalaqtu
خَلَقْ‍‍تُ
VPRON
خلقخَلَقَ
ROOTLEMMA
الۡجِنَّ
āljinna
ٱلْ‍‍جِنَّ
DETN
جننجِنّ
ROOTLEMMA
وَالۡاِنۡسَ
wāl'ānsa
وَ‍‍ٱلْ‍‍إِنسَ
CONJDETN
انسإِنس
ROOTLEMMA
اِلَّا
āllā
إِلَّا
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
لِيَعۡبُدُوۡنِ
liya`budūni
لِ‍‍يَعْبُدُ‍‍و‍‍نِ
PRPVPRONPRON
عبدعَبَدَ
ROOTLEMMA
﴿۵۶﴾
مَاۤ
مَآ
NEG
مَا
ROOTLEMMA
اُرِيۡدُ
ārīdu
أُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
مِنۡهُمۡ
minhum
مِنْ‍‍هُم
PPRON
مِن
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
رِّزۡقٍ
rizqin
رِّزْقٍ
N
رزقرِزْق
ROOTLEMMA
وَّمَاۤ
wamā
وَ‍‍مَآ
CONJNEG
مَا
ROOTLEMMA
اُرِيۡدُ
ārīdu
أُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
يُّطۡعِمُوۡنِ
yuţ`imūni
يُطْعِمُ‍‍و‍‍نِ
VPRONPRON
طعمأَطْعَمَ
ROOTLEMMA
﴿۵۷﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
هُوَ
huwa
هُوَ
PRON
ROOTLEMMA
الرَّزَّاقُ
ālrrazzāqu
ٱل‍‍رَّزَّاقُ
DETN
رزقرَّزَّاق
ROOTLEMMA
ذُو
dhū
ذُو
N
ذُو
ROOTLEMMA
الۡقُوَّةِ
ālquwwati
ٱلْ‍‍قُوَّةِ
DETN
قويقُوَّة
ROOTLEMMA
الۡمَتِيۡنُ
ālmatīnu
ٱلْ‍‍مَتِينُ
DETADJ
متنمَتِين
ROOTLEMMA
﴿۵۸﴾
فَاِنَّ
fa'ānna
فَ‍‍إِنَّ
REMACC
إِنّ
ROOTLEMMA
لِلَّذِيۡنَ
lilladhīna
لِ‍‍لَّذِينَ
PREL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
ظَلَمُوۡا
z̧alamūā
ظَلَمُ‍‍وا۟
VPRON
ظلمظَلَمَ
ROOTLEMMA
ذَنُوۡبًا
dhanūban
ذَنُوبًا
N
ذنبذَنُوب
ROOTLEMMA
مِّثۡلَ
mithla
مِّثْلَ
N
مثلمِثْل
ROOTLEMMA
ذَنُوۡبِ
dhanūbi
ذَنُوبِ
N
ذنبذَنُوب
ROOTLEMMA
اَصۡحٰبِهِمۡ
āşḩābihim
أَصْحَٰبِ‍‍هِمْ
NPRON
صحبأَصْحَٰب
ROOTLEMMA
فَلَا
falā
فَ‍‍لَا
REMNEG
لَا
ROOTLEMMA
يَسۡتَعۡجِلُوۡنِ
yasta`jilūni
يَسْتَعْجِلُ‍‍و‍‍نِ
VPRONPRON
عجلٱسْتَعْجَلَ
ROOTLEMMA
﴿۵۹﴾
فَوَيۡلٌ
fawaylun
فَ‍‍وَيْلٌ
REMN
وَيْل
ROOTLEMMA
لِّـلَّذِيۡنَ
lilladhīna
لِّ‍‍لَّذِينَ
PREL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كَفَرُوۡا
kafarūā
كَفَرُ‍‍وا۟
VPRON
كفركَفَرَ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
يَّوۡمِهِمُ
yawmihimu
يَوْمِ‍‍هِمُ
NPRON
يوميَوْم
ROOTLEMMA
الَّذِىۡ
ālladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
يُوۡعَدُوۡنَ
yū`adūna
يُوعَدُ‍‍ونَ
VPRON
وعدوَعَدَ
ROOTLEMMA
﴿۶۰﴾ ؏
Maqra 1/8
Juz 27A/30
87.05% of Quran

وَالطُّوۡرِ
wālţţūri
وَ‍‍ٱل‍‍طُّورِ
CONJDETN
طورطُور
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَكِتٰبٍ
wakitābin
وَ‍‍كِتَٰبٍ
CONJN
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
مَّسۡطُوۡرٍ
masţūrin
مَّسْطُورٍ
N
سطرمَسْطُور
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
رَقٍّ
raqqin
رَقٍّ
N
رققرَقّ
ROOTLEMMA
مَّنۡشُوۡرٍ
manshūrin
مَّنشُورٍ
N
نشرمَنشُور
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
وَالۡبَيۡتِ
wālbayti
وَ‍‍ٱلْ‍‍بَيْتِ
CONJDETN
بيتبَيْت
ROOTLEMMA
الۡمَعۡمُوۡرِ
ālma`mūri
ٱلْ‍‍مَعْمُورِ
DETN
عمرمَعْمُور
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
وَالسَّقۡفِ
wālssaqfi
وَ‍‍ٱل‍‍سَّقْفِ
CONJDETN
سقفسَقْف
ROOTLEMMA
الۡمَرۡفُوۡعِ
ālmarfū`i
ٱلْ‍‍مَرْفُوعِ
DETN
رفعمَرْفُوع
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
وَالۡبَحۡرِ
wālbaḩri
وَ‍‍ٱلْ‍‍بَحْرِ
CONJDETN
بحربَحْر
ROOTLEMMA
الۡمَسۡجُوۡرِ
ālmasjūri
ٱلْ‍‍مَسْجُورِ
DETN
سجرمَسْجُور
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
عَذَابَ
`adhāba
عَذَابَ
N
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
رَبِّكَ
rabbika
رَبِّ‍‍كَ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
لوَاقِعٌ
lwāqi`un
لَ‍‍وَٰقِعٌ
EMPHN
وقعوَاقِع
ROOTLEMMA
﴿۷﴾
مَّا
مَّا
NEG
مَا
ROOTLEMMA
لَهٗ
lahan
لَ‍‍هُۥ
PPRON
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
دَافِعٍ
dāfi`in
دَافِعٍ
N
دفعدَافِع
ROOTLEMMA
﴿۸﴾
يَّوۡمَ
yawma
يَوْمَ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
تَمُوۡرُ
tamūru
تَمُورُ
V
مورتَمُورُ
ROOTLEMMA
السَّمَآءُ
ālssamā'u
ٱل‍‍سَّمَآءُ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
مَوۡرًا
mawran
مَوْرًا
N
مورمَوْر
ROOTLEMMA
﴿۹﴾
وَّتَسِيۡرُ
watasīru
وَ‍‍تَسِيرُ
CONJV
سيرسَارَ
ROOTLEMMA
الۡجِبَالُ
āljibālu
ٱلْ‍‍جِبَالُ
DETN
جبلجَبَل
ROOTLEMMA
سَيۡرًا
sayran
سَيْرًا
N
سيرسَيْر
ROOTLEMMA
﴿۱۰﴾
فَوَيۡلٌ
fawaylun
فَ‍‍وَيْلٌ
REMN
وَيْل
ROOTLEMMA
يَّوۡمَئِذٍ
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ
T
يَوْمَئِذ
ROOTLEMMA
لِّـلۡمُكَذِّبِيۡنَ
lilmukadhdhibīna
لِّ‍‍لْ‍‍مُكَذِّبِينَ
PDETN
كذبمُّكَذِّبِين
ROOTLEMMA
﴿۱۱﴾
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
هُمۡ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
خَوۡضٍ
khawḑin
خَوْضٍ
N
خوضخَوْض
ROOTLEMMA
يَّلۡعَبُوۡنَ
yal`abūna
يَلْعَبُ‍‍ونَ
VPRON
لعبيَلْعَبْ
ROOTLEMMA
﴿۱۲﴾
يَوۡمَ
yawma
يَوْمَ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
يُدَعُّوۡنَ
yuda``ūna
يُدَعُّ‍‍ونَ
VPRON
دععيَدُعُّ
ROOTLEMMA
اِلٰى
ālāy
إِلَىٰ
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
نَارِ
nāri
نَارِ
N
نورنَار
ROOTLEMMA
جَهَنَّمَ
jahannama
جَهَنَّمَ
PN
جَهَنَّم
ROOTLEMMA
دَعًّا
da``an
دَعًّا
N
دععدَعّ
ROOTLEMMA
﴿۱۳﴾
هٰذِهِ
hādhihi
هَٰذِهِ
DEM
هَٰذَا
ROOTLEMMA
النَّارُ
ālnnāru
ٱل‍‍نَّارُ
DETN
نورنَار
ROOTLEMMA
الَّتِىۡ
āllatī
ٱلَّتِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
كُنۡتُمۡ
kuntum
كُن‍‍تُم
VPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
بِهَا
bihā
بِ‍‍هَا
PPRON
ROOTLEMMA
تُكَذِّبُوۡنَ
tukadhdhibūna
تُكَذِّبُ‍‍ونَ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
﴿۱۴﴾