Quran Unlocked

Surah Baqarah
السُّوْرَةُ الْبَقَرَة
Pg 32 Ayah 2:208 Indo-Pak

Saheeh in English

32
Juz 2C/30
4.99% of Quran
وَاذۡكُرُوا
wādhkurūā
وَ‍‍ٱذْكُرُ‍‍وا۟
CONJVPRON
ذكرذَكَرَ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
فِىۡٓ
فِىٓ
P
فِى
ROOTLEMMA
اَيَّامٍ
āyyāmin
أَيَّامٍ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
مَّعۡدُوۡدٰتٍ
ma`dūdātin
مَّعْدُودَٰتٍ
ADJ
عددمَّعْدُودَة
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
تَعَجَّلَ
ta`ajjala
تَعَجَّلَ
V
عجلتَعَجَّلَ
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
يَوۡمَيۡنِ
yawmayni
يَوْمَيْنِ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
فَلَاۤ
falā
فَ‍‍لَآ
RSLTNEG
لَا
ROOTLEMMA
اِثۡمَ
āthma
إِثْمَ
N
اثمإِثْم
ROOTLEMMA
عَلَيۡهِ
`alayhi
عَلَيْ‍‍هِ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَمَنۡ
waman
وَ‍‍مَن
CONJCOND
مَن
ROOTLEMMA
تَاَخَّرَ
ta'ākhkhara
تَأَخَّرَ
V
اخرتَأَخَّرَ
ROOTLEMMA
فَلَاۤ
falā
فَ‍‍لَآ
RSLTNEG
لَا
ROOTLEMMA
اِثۡمَ
āthma
إِثْمَ
N
اثمإِثْم
ROOTLEMMA
عَلَيۡهِ
`alayhi
عَلَيْ‍‍هِ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
لِمَنِ
limani
لِ‍‍مَنِ
PREL
مَن
ROOTLEMMA
اتَّقٰى
āttaqāy
ٱتَّقَىٰ
V
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاتَّقُوا
wāttaqūā
وَ‍‍ٱتَّقُ‍‍وا۟
CONJVPRON
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
وَاعۡلَمُوۡٓا
wā`lamūā
وَ‍‍ٱعْلَمُ‍‍وٓا۟
CONJVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
اَنَّکُمۡ
ānnaکum
أَنَّ‍‍كُمْ
ACCPRON
أَنّ
ROOTLEMMA
اِلَيۡهِ
ālayhi
إِلَيْ‍‍هِ
PPRON
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
تُحۡشَرُوۡنَ‏
tuḩsharūna‏
تُحْشَرُ‍‍ونَ
VPRON
حشرحَشَرَ
ROOTLEMMA
﴿۲۰۳﴾
وَمِنَ
wamina
وَ‍‍مِنَ
CONJP
مِن
ROOTLEMMA
النَّاسِ
ālnnāsi
ٱل‍‍نَّاسِ
DETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَن
REL
مَن
ROOTLEMMA
يُّعۡجِبُكَ
yu`jibuka
يُعْجِبُ‍‍كَ
VPRON
عجبأَعْجَبَ
ROOTLEMMA
قَوۡلُهٗ
qawluhan
قَوْلُ‍‍هُۥ
NPRON
قولقَوْل
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
الۡحَيٰوةِ
ālḩayāwti
ٱلْ‍‍حَيَوٰةِ
DETN
حييحَيَوٰة
ROOTLEMMA
الدُّنۡيَا
ālddunyā
ٱل‍‍دُّنْيَا
DETADJ
دنودُّنْيَا
ROOTLEMMA
وَيُشۡهِدُ
wayushhidu
وَ‍‍يُشْهِدُ
CONJV
شهدأَشْهَدَ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
قَلۡبِهٖ
qalbihin
قَلْبِ‍‍هِۦ
NPRON
قلبقَلْب
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
وَهُوَ
wahuwa
وَ‍‍هُوَ
CONJPRON
ROOTLEMMA
اَلَدُّ
āladdu
أَلَدُّ
N
لددأَلَدّ
ROOTLEMMA
الۡخِصَامِ
ālkhişāmi
ٱلْ‍‍خِصَامِ
DETN
خصمخَصِيم
ROOTLEMMA
﴿۲۰۴﴾
وَاِذَا
wa'ādhā
وَ‍‍إِذَا
REMT
إِذَا
ROOTLEMMA
تَوَلّٰى
tawallāy
تَوَلَّىٰ
V
وليتَوَلَّىٰ
ROOTLEMMA
سَعٰى
sa`āy
سَعَىٰ
V
سعيسَعَىٰ
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
الۡاَرۡضِ
āl'ārḑi
ٱلْ‍‍أَرْضِ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
لِيُفۡسِدَ
liyufsida
لِ‍‍يُفْسِدَ
PRPV
فسدأَفْسَدُ
ROOTLEMMA
فِيۡهَا
fīhā
فِي‍‍هَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
وَيُهۡلِكَ
wayuhlika
وَ‍‍يُهْلِكَ
CONJV
هلكأَهْلَكَ
ROOTLEMMA
الۡحَـرۡثَ
ālḩartha
ٱلْ‍‍حَرْثَ
DETN
حرثحَرْث
ROOTLEMMA
وَالنَّسۡلَ
wālnnasla
وَ‍‍ٱل‍‍نَّسْلَ
CONJDETN
نسلنَسْل
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ‍‍ٱللَّهُ
REMPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يُحِبُّ
yuḩibbu
يُحِبُّ
V
حببأَحْبَبْ
ROOTLEMMA
الۡفَسَادَ‏
ālfasāda‏
ٱلْ‍‍فَسَادَ
DETN
فسدفَسَاد
ROOTLEMMA
﴿۲۰۵﴾
وَاِذَا
wa'ādhā
وَ‍‍إِذَا
CONJT
إِذَا
ROOTLEMMA
قِيۡلَ
qīla
قِيلَ
V
قولقَالَ
ROOTLEMMA
لَهُ
lahu
لَ‍‍هُ
PPRON
ROOTLEMMA
اتَّقِ
āttaqi
ٱتَّقِ
V
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
اَخَذَتۡهُ
ākhadhathu
أَخَذَتْ‍‍هُ
VPRON
اخذأَخَذَ
ROOTLEMMA
الۡعِزَّةُ
āl`izzatu
ٱلْ‍‍عِزَّةُ
DETN
عززعِزَّة
ROOTLEMMA
بِالۡاِثۡمِ
biāl'āthmi
بِ‍‍ٱلْ‍‍إِثْمِ
PDETN
اثمإِثْم
ROOTLEMMA
فَحَسۡبُهٗ
faḩasbuhan
فَ‍‍حَسْبُ‍‍هُۥ
REMNPRON
حسبحَسْب
ROOTLEMMA
جَهَنَّمُ
jahannamu
جَهَنَّمُ
PN
جَهَنَّم
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَلَبِئۡسَ
walabi'sa
وَ‍‍لَ‍‍بِئْسَ
REMEMPHV
باسبِئْسَ
ROOTLEMMA
الۡمِهَادُ‏
ālmihādu‏
ٱلْ‍‍مِهَادُ
DETN
مهدمِهَٰد
ROOTLEMMA
﴿۲۰۶﴾
وَمِنَ
wamina
وَ‍‍مِنَ
CONJP
مِن
ROOTLEMMA
النَّاسِ
ālnnāsi
ٱل‍‍نَّاسِ
DETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
مَنۡ
man
مَن
REL
مَن
ROOTLEMMA
يَّشۡرِىۡ
yashrī
يَشْرِى
V
شريشَرَ
ROOTLEMMA
نَفۡسَهُ
nafsahu
نَفْسَ‍‍هُ
NPRON
نفسنَفْس
ROOTLEMMA
ابۡتِغَآءَ
ābtighā'a
ٱبْتِغَآءَ
N
بغيٱبْتِغَآء
ROOTLEMMA
مَرۡضَاتِ
marḑāti
مَرْضَاتِ
N
رضومَرْضَات
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ‍‍ٱللَّهُ
REMPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
رَءُوۡفٌۢ
ra'ūfun
رَءُوفٌۢ
N
رافرَءُوف
ROOTLEMMA
بِالۡعِبَادِ‏
biāl`ibādi‏
بِ‍‍ٱلْ‍‍عِبَادِ
PDETN
عبدعَبْد
ROOTLEMMA
﴿۲۰۷﴾
يٰٓاَيُّهَا
yā'āyyuhā
يَٰٓ‍‍أَيُّهَا
VOCN
أَيُّهَا
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
ادۡخُلُوۡا
ādkhulūā
ٱدْخُلُ‍‍وا۟
VPRON
دخلدَخَلَ
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
السِّلۡمِ
ālssilmi
ٱل‍‍سِّلْمِ
DETPN
سلمسِّلْم
ROOTLEMMA
کَآفَّةً
کāffatan
كَآفَّةً
N
كففكَآفَّة
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
REMPRO
لَا
ROOTLEMMA
تَتَّبِعُوۡا
tattabi`ūā
تَتَّبِعُ‍‍وا۟
VPRON
تبعٱتَّبَعَ
ROOTLEMMA
خُطُوٰتِ
khuţuāti
خُطُوَٰتِ
N
خطوخُطُوَٰت
ROOTLEMMA
الشَّيۡطٰنِ
ālshshayţāni
ٱل‍‍شَّيْطَٰنِ
DETPN
شطنشَيْطَٰن
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
اِنَّهٗ
ānnahan
إِنَّ‍‍هُۥ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
لَـکُمۡ
laکum
لَ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
عَدُوٌّ
`aduwwun
عَدُوٌّ
N
عدوعَدُوّ
ROOTLEMMA
مُّبِيۡنٌ
mubīnun
مُّبِينٌ
ADJ
بينمُّبِين
ROOTLEMMA
﴿۲۰۸﴾
فَاِنۡ
fa'ān
فَ‍‍إِن
REMCOND
إِن
ROOTLEMMA
زَلَـلۡتُمۡ
zalaltum
زَلَلْ‍‍تُم
VPRON
زللزَلَلْ
ROOTLEMMA
مِّنۡۢ
min
مِّنۢ
P
مِن
ROOTLEMMA
بَعۡدِ
ba`di
بَعْدِ
N
بعدبَعْد
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
جَآءَتۡکُمُ
jā'atکumu
جَآءَتْ‍‍كُمُ
VPRON
جياجَآءَ
ROOTLEMMA
الۡبَيِّنٰتُ
ālbayyinātu
ٱلْ‍‍بَيِّنَٰتُ
DETN
بينبَيِّنَة
ROOTLEMMA
فَاعۡلَمُوۡٓا
fā`lamūā
فَ‍‍ٱعْلَمُ‍‍وٓا۟
RSLTVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
اَنَّ
ānna
أَنَّ
ACC
أَنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
عَزِيۡزٌ
`azīzun
عَزِيزٌ
N
عززعَزِيز
ROOTLEMMA
حَکِيۡمٌ‏
ḩaکīmun‏
حَكِيمٌ
ADJ
حكمحَكِيم
ROOTLEMMA
﴿۲۰۹﴾
هَلۡ
hal
هَلْ
INTG
هَل
ROOTLEMMA
يَنۡظُرُوۡنَ
yanz̧urūna
يَنظُرُ‍‍ونَ
VPRON
نظرنَّظَرَ
ROOTLEMMA
اِلَّاۤ
āllā
إِلَّآ
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
يَّاۡتِيَهُمُ
yātiyahumu
يَأْتِيَ‍‍هُمُ
VPRON
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
فِىۡ
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
ظُلَلٍ
z̧ulalin
ظُلَلٍ
N
ظللظُلَّة
ROOTLEMMA
مِّنَ
mina
مِّنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
الۡغَمَامِ
ālghamāmi
ٱلْ‍‍غَمَامِ
DETN
غممغَمَٰم
ROOTLEMMA
وَالۡمَلٰٓئِکَةُ
wālmalā'iکatu
وَ‍‍ٱلْ‍‍مَلَٰٓئِكَةُ
REMDETN
ملكمَلَك
ROOTLEMMA
وَقُضِىَ
waquḑiya
وَ‍‍قُضِىَ
REMV
قضيقَضَىٰٓ
ROOTLEMMA
الۡاَمۡرُ
āl'āmru
ٱلْ‍‍أَمْرُ
DETN
امرأَمْر
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاِلَى
wa'āla
وَ‍‍إِلَى
REMP
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
تُرۡجَعُ
turja`u
تُرْجَعُ
V
رجعرَجَعَ
ROOTLEMMA
الۡاُمُوۡرُ‏
āl'āmūru‏
ٱلْ‍‍أُمُورُ
DETN
امرأَمْر
ROOTLEMMA
﴿۲۱۰﴾ ؏
Maqra 5/8
Juz 2C/30
5.14% of Quran