Quran Unlocked

Surah Ibrahim
السُّوْرَةُ إِبْرَاهِيْم
Pg 259 Ayah 14:25 Indo-Pak

Saheeh in English

259
تُؤۡتِىۡۤ
tu'tī
تُؤْتِىٓ
V
اتيآتَى
ROOTLEMMA
اُكُلَهَا
ākulahā
أُكُلَ‍‍هَا
NPRON
اكلأُكُل
ROOTLEMMA
كُلَّ
kulla
كُلَّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
حِيۡنٍۢ
ḩīnin
حِينٍۭ
N
حينحِين
ROOTLEMMA
بِاِذۡنِ
bi'ādhni
بِ‍‍إِذْنِ
PN
اذنإِذْن
ROOTLEMMA
رَبِّهَا
rabbihā
رَبِّ‍‍هَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَيَضۡرِبُ
wayaḑribu
وَ‍‍يَضْرِبُ
CONJV
ضربضَرَبَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الۡاَمۡثَالَ
āl'āmthāla
ٱلْ‍‍أَمْثَالَ
DETN
مثلمَثَل
ROOTLEMMA
لِلنَّاسِ
linnāsi
لِ‍‍ل‍‍نَّاسِ
PDETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
لَعَلَّهُمۡ
la`allahum
لَعَلَّ‍‍هُمْ
ACCPRON
لَعَلّ
ROOTLEMMA
يَتَذَكَّرُوۡنَ‏
yatadhakkarūna‏
يَتَذَكَّرُ‍‍ونَ
VPRON
ذكرتَذَكَّرَ
ROOTLEMMA
﴿۲۵﴾
وَمَثَلُ
wamathalu
وَ‍‍مَثَلُ
CONJN
مثلمَثَل
ROOTLEMMA
كَلِمَةٍ
kalimatin
كَلِمَةٍ
N
كلمكَلِمَة
ROOTLEMMA
خَبِيۡثَةٍ
khabīthatin
خَبِيثَةٍ
N
خبثخَبِيثَة
ROOTLEMMA
كَشَجَرَةٍ
kashajaratin
كَ‍‍شَجَرَةٍ
PN
شجرشَجَرَة
ROOTLEMMA
خَبِيۡثَةٍ
khabīthatin
خَبِيثَةٍ
N
خبثخَبِيثَة
ROOTLEMMA
ۨاجۡتُثَّتۡ
ۨājtuththat
ٱجْتُثَّتْ
V
جثثٱجْتُثَّتْ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
فَوۡقِ
fawqi
فَوْقِ
N
فوقفَوْق
ROOTLEMMA
الۡاَرۡضِ
āl'ārḑi
ٱلْ‍‍أَرْضِ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
مَا
مَا
NEG
مَا
ROOTLEMMA
لَهَا
lahā
لَ‍‍هَا
PPRON
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَرَارٍ‏
qarārin‏
قَرَارٍ
N
قررقَرَار
ROOTLEMMA
﴿۲۶﴾
يُثَبِّتُ
yuthabbitu
يُثَبِّتُ
V
ثبتثَبَّتْ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوۡا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
بِالۡقَوۡلِ
biālqawli
بِ‍‍ٱلْ‍‍قَوْلِ
PDETN
قولقَوْل
ROOTLEMMA
الثَّابِتِ
ālththābiti
ٱل‍‍ثَّابِتِ
DETN
ثبتثَابِت
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
الۡحَيٰوةِ
ālḩayāwti
ٱلْ‍‍حَيَوٰةِ
DETN
حييحَيَوٰة
ROOTLEMMA
الدُّنۡيَا
ālddunyā
ٱل‍‍دُّنْيَا
DETADJ
دنودُّنْيَا
ROOTLEMMA
وَفِى
wafī
وَ‍‍فِى
CONJP
فِى
ROOTLEMMA
الۡاٰخِرَةِ
ālākhirati
ٱلْ‍‍ءَاخِرَةِ
DETN
اخرآخِر
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَيُضِلُّ
wayuḑillu
وَ‍‍يُضِلُّ
CONJV
ضللأَضَلَّ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الظّٰلِمِيۡنَ
ālz̧z̧ālimīna
ٱل‍‍ظَّٰلِمِينَ
DETN
ظلمظَالِم
ROOTLEMMA
ۙ
Pause not permissible
وَيَفۡعَلُ
wayaf`alu
وَ‍‍يَفْعَلُ
CONJV
فعلفَعَلَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
يَشَآءُ‏
yashā'u‏
يَشَآءُ
V
شياشَآءَ
ROOTLEMMA
﴿۲۷﴾ ؏
Maqra 7/8
Juz 13D/30
42.94% of Quran
Juz 13D/30
42.95% of Quran
اَلَمۡ
ālam
أَ‍‍لَمْ
INTGNEG
لَم
ROOTLEMMA
تَرَ
tara
تَرَ
V
رايرَءَا
ROOTLEMMA
اِلَى
āla
إِلَى
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
بَدَّلُوۡا
baddalūā
بَدَّلُ‍‍وا۟
VPRON
بدلبَدَّلَ
ROOTLEMMA
نِعۡمَتَ
ni`mata
نِعْمَتَ
N
نعمنِعْمَة
ROOTLEMMA
اللّٰهِ
ālllāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
كُفۡرًا
kufran
كُفْرًا
N
كفركُفْر
ROOTLEMMA
وَّاَحَلُّوۡا
wa'āḩallūā
وَ‍‍أَحَلُّ‍‍وا۟
CONJVPRON
حللأَحَلَّ
ROOTLEMMA
قَوۡمَهُمۡ
qawmahum
قَوْمَ‍‍هُمْ
NPRON
قومقَوْم
ROOTLEMMA
دَارَ
dāra
دَارَ
N
دوردَار
ROOTLEMMA
الۡبَوَارِ
ālbawāri
ٱلْ‍‍بَوَارِ
DETN
بوربَوَار
ROOTLEMMA
﴿۲۸﴾
جَهَـنَّمَ
jahannama
جَهَنَّمَ
PN
جَهَنَّم
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
يَصۡلَوۡنَهَا
yaşlawnahā
يَصْلَ‍‍وْنَ‍‍هَا
VPRONPRON
صلييَصْلَى
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَبِئۡسَ
wabi'sa
وَ‍‍بِئْسَ
CONJV
باسبِئْسَ
ROOTLEMMA
الۡقَرَارُ‏
ālqarāru‏
ٱلْ‍‍قَرَارُ
DETN
قررقَرَار
ROOTLEMMA
﴿۲۹﴾
وَجَعَلُوۡا
waja`alūā
وَ‍‍جَعَلُ‍‍وا۟
CONJVPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
لِلّٰهِ
lillāhi
لِ‍‍لَّهِ
PPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
اَنۡدَادًا
āndādan
أَندَادًا
N
نددأَندَاد
ROOTLEMMA
لِّيُـضِلُّوۡا
liyuḑillūā
لِّ‍‍يُضِلُّ‍‍وا۟
PRPVPRON
ضللأَضَلَّ
ROOTLEMMA
عَنۡ
`an
عَن
P
عَن
ROOTLEMMA
سَبِيۡلِهٖ
sabīlihin
سَبِيلِ‍‍هِۦ
NPRON
سبلسَبِيل
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
قُلۡ
qul
قُلْ
V
قولقَالَ
ROOTLEMMA
تَمَتَّعُوۡا
tamatta`ūā
تَمَتَّعُ‍‍وا۟
VPRON
متعتَمَتَّعَ
ROOTLEMMA
فَاِنَّ
fa'ānna
فَ‍‍إِنَّ
REMACC
إِنّ
ROOTLEMMA
مَصِيۡرَكُمۡ
maşīrakum
مَصِيرَ‍‍كُمْ
NPRON
صيرمَصِير
ROOTLEMMA
اِلَى
āla
إِلَى
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
النَّارِ‏
ālnnāri‏
ٱل‍‍نَّارِ
DETN
نورنَار
ROOTLEMMA
﴿۳۰﴾
قُلْ
qul
قُل
V
قولقَالَ
ROOTLEMMA
لِّـعِبَادِىَ
li`ibādiya
لِّ‍‍عِبَادِ‍‍ىَ
PNPRON
عبدعَبْد
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوۡا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
يُقِيۡمُوا
yuqīmūā
يُقِيمُ‍‍وا۟
VPRON
قومأَقَامَ
ROOTLEMMA
الصَّلٰوةَ
ālşşalāwta
ٱل‍‍صَّلَوٰةَ
DETN
صلوصَلَوٰة
ROOTLEMMA
وَيُنۡفِقُوۡا
wayunfiqūā
وَ‍‍يُنفِقُ‍‍وا۟
CONJVPRON
نفقأَنفَقَ
ROOTLEMMA
مِمَّا
mimmā
مِ
P
مِن
ROOTLEMMA
رَزَقۡنٰهُمۡ
razaqnāhum
رَزَقْ‍‍نَٰ‍‍هُمْ
VPRONPRON
رزقرَزَقَ
ROOTLEMMA
سِرًّا
sirran
سِرًّا
N
سررسِرّ
ROOTLEMMA
وَّعَلَانِيَةً
wa`alāniyatan
وَ‍‍عَلَانِيَةً
CONJN
علنعَلَانِيَة
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَبۡلِ
qabli
قَبْلِ
N
قبلقَبْل
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
يَّاۡتِىَ
yātiya
يَأْتِىَ
V
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
يَوۡمٌ
yawmun
يَوْمٌ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
لَّا
لَّا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
بَيۡعٌ
bay`un
بَيْعٌ
N
بيعبَيْع
ROOTLEMMA
فِيۡهِ
fīhi
فِي‍‍هِ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
خِلٰلٌ‏
khilālun‏
خِلَٰلٌ
N
خللخِلَٰل
ROOTLEMMA
﴿۳۱﴾
اَللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
الَّذِىۡ
ālladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
خَلَقَ
khalaqa
خَلَقَ
V
خلقخَلَقَ
ROOTLEMMA
السَّمٰوٰتِ
ālssamāti
ٱل‍‍سَّمَٰوَٰتِ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
وَالۡاَرۡضَ
wāl'ārḑa
وَ‍‍ٱلْ‍‍أَرْضَ
CONJDETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
وَاَنۡزَلَ
wa'ānzala
وَ‍‍أَنزَلَ
CONJV
نزلأَنزَلَ
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
السَّمَآءِ
ālssamā'i
ٱل‍‍سَّمَآءِ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
مَآءً
mā'an
مَآءً
N
موهمَآء
ROOTLEMMA
فَاَخۡرَجَ
fa'ākhraja
فَ‍‍أَخْرَجَ
REMV
خرجأَخْرَجَ
ROOTLEMMA
بِهٖ
bihin
بِ‍‍هِۦ
PPRON
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
الثَّمَرٰتِ
ālththamarāti
ٱل‍‍ثَّمَرَٰتِ
DETN
ثمرثَمَرَٰت
ROOTLEMMA
رِزۡقًا
rizqan
رِزْقًا
N
رزقرِزْق
ROOTLEMMA
لَّـكُمۡ
lakum
لَّ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَسَخَّرَ
wasakhkhara
وَ‍‍سَخَّرَ
CONJV
سخرسَخَّرَ
ROOTLEMMA
لَـكُمُ
lakumu
لَ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الۡـفُلۡكَ
ālfulka
ٱلْ‍‍فُلْكَ
DETN
فلكفُلْك
ROOTLEMMA
لِتَجۡرِىَ
litajriya
لِ‍‍تَجْرِىَ
PRPV
جريجَرَيْ
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
الۡبَحۡرِ
ālbaḩri
ٱلْ‍‍بَحْرِ
DETN
بحربَحْر
ROOTLEMMA
بِاَمۡرِهٖ
bi'āmrihin
بِ‍‍أَمْرِ‍‍هِۦ
PNPRON
امرأَمْر
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَسَخَّرَ
wasakhkhara
وَ‍‍سَخَّرَ
CONJV
سخرسَخَّرَ
ROOTLEMMA
لَـكُمُ
lakumu
لَ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الۡاَنۡهٰرَ
āl'ānhāra
ٱلْ‍‍أَنْهَٰرَ
DETN
نهرنَهَر
ROOTLEMMA
﴿۳۲﴾
وَسَخَّرَ
wasakhkhara
وَ‍‍سَخَّرَ
CONJV
سخرسَخَّرَ
ROOTLEMMA
لَـكُمُ
lakumu
لَ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الشَّمۡسَ
ālshshamsa
ٱل‍‍شَّمْسَ
DETN
شمسشَمْس
ROOTLEMMA
وَالۡقَمَرَ
wālqamara
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَمَرَ
CONJDETN
قمرقَمَر
ROOTLEMMA
دَآئِبَيۡنِ
dā'ibayni
دَآئِبَيْنِ
N
دابدَآئِبَيْن
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَسَخَّرَ
wasakhkhara
وَ‍‍سَخَّرَ
CONJV
سخرسَخَّرَ
ROOTLEMMA
لَـكُمُ
lakumu
لَ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الَّيۡلَ
āllayla
ٱلَّ‍‍يْلَ
DETN
ليللَيْل
ROOTLEMMA
وَالنَّهَارَ
wālnnahāra
وَ‍‍ٱل‍‍نَّهَارَ
CONJDETN
نهرنَهَار
ROOTLEMMA
﴿۳۳﴾